Bedeutung des Adjektivs salopp

Bedeutung Adjektiv salopp: etwaige Formen nicht beachtend; informell; leger; locker; nonchalant; relaxt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

salopp

Bedeutungen

etwaige Formen nicht beachtend, informell, leger, locker, nonchalant, relaxt

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • etwaige Formen nicht beachtend

Synonyme

≡ informell ≡ leger ≡ locker ≡ nonchalant ≡ relaxt ≡ ungezwungen

Übersetzungen

Englisch casual, informal, sloppy
Russisch небрежный, неформальный
Spanisch coloquial, desenfadado, informal
Französisch décontracté, informel
Türkisch gevşek, rahat
Portugiesisch desleixado, informal
Italienisch informale, rilassato, sciatto
Rumänisch informal, neglijent
Ungarisch laza, nem formális
Polnisch nieformalny, swobodny
Griechisch ανεπίσημος, χαλαρός
Niederländisch informeel, nonchalant
Tschechisch lehký, neformální, pohodový
Schwedisch avslappnad, slapp
Dänisch afslappet, uformel
Japanisch カジュアル, 気楽
Katalanisch despreocupat, informal
Finnisch rennon
Norwegisch uformell, slapp
Baskisch desegon
Serbisch neformalno, opušteno
Mazedonisch неформален, слободен
Slowenisch neformalno, priložnostno
Slowakisch neformálny, uvoľnený
Bosnisch neformalan, opušten
Kroatisch neformalno, opušteno
Ukrainisch недбалий, неформальний
Bulgarisch неформален, разкрепостен
Belorussisch нефармальны, свободны
Hebräischבלתי רשמי، לא פורמלי
Arabischعشوائي، غير رسمي
Persischبی‌توجه، غیررسمی
Urduآزاد، غیر رسمی

Übersetzungen

Synonyme

≡ informell ≡ leger ≡ locker ≡ nonchalant ≡ relaxt ≡ ungezwungen

Synonyme

Deklination und Komparation

salopp · salopper · am saloppsten

salopp · salopper · am saloppsten

salopp · salopper · am saloppsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55663