Bedeutung des Adjektivs nonchalant

Bedeutung Adjektiv nonchalant: sich nicht an Formen haltend; formlos; lässig; locker; unbekümmert; ungezwungen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

nonchalant

Bedeutungen

sich nicht an Formen haltend, formlos, lässig, locker, unbekümmert, ungezwungen

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • sich nicht an Formen haltend

Synonyme

≡ formlos ≡ locker ≡ lässig ≡ unbekümmert ≡ ungezwungen ≡ zwanglos

Übersetzungen

Englisch nonchalant, casual, laid-back, unconcerned
Russisch беззаботный, непринужденный
Spanisch despreocupado, desenfadado, indiferente
Französisch nonchalant, décontracté, insouciant
Türkisch kaygısız, umursamaz
Portugiesisch despreocupado, indiferente
Italienisch disinvolto, spontaneo
Rumänisch indiferent, neglijent
Ungarisch laza, nemtörődöm
Polnisch beztroski, nonszalancki
Griechisch νωχελικός, αδιάφορος, χαλαρός
Niederländisch nonchalant
Tschechisch nenucený, nonšalantní, bezstarostný, neformální
Schwedisch nonchalant, avslappnad, oberörd
Dänisch afslappet, uformel
Japanisch 無頓着
Katalanisch despreocupat, indiferent
Finnisch rennon
Norwegisch avslappet, uformell
Baskisch axolagabe
Serbisch nonšalantan
Mazedonisch непристоен, неформален
Slowenisch brezskrbno, neobremenjeno
Slowakisch neformálny, uvoľnený
Bosnisch neobavezan, opušten
Kroatisch nonšalantan
Ukrainisch байдужий, недбалий
Bulgarisch безгрижен, небрежен
Belorussisch безтурботны, недбалый
Hebräischלא מתחשב
Arabischغير مبالي
Persischبی‌خیال، غیررسمی
Urduبے پرواہ، غیر متوازن

Übersetzungen

Synonyme

≡ formlos ≡ locker ≡ lässig ≡ unbekümmert ≡ ungezwungen ≡ zwanglos

Synonyme

Deklination und Komparation

nonchalant · nonchalanter · am nonchalantesten

nonchalant · nonchalanter · am nonchalantesten

nonchalant · nonchalanter · am nonchalantesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 46261