Bedeutung des Adjektivs reglos

Bedeutung Adjektiv reglos: ohne jede Bewegung, keine Regung zeigend; bewegungslos; regungslos; starr; unbeweglich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig

reglos

Bedeutungen

ohne jede Bewegung, keine Regung zeigend, bewegungslos, regungslos, starr, unbeweglich

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig

Beschreibungen

  • ohne jede Bewegung, keine Regung zeigend

Synonyme

≡ bewegungslos ≡ regungslos ≡ starr ≡ unbeweglich

Übersetzungen

Englisch immobile, motionless, still
Russisch без движения, неподвижный
Spanisch inmóvil, sin movimiento
Französisch immobile, inanimé
Türkisch durgun, hareketsiz
Portugiesisch imóvel, sem movimento
Italienisch immobile, inanimato, inerte
Rumänisch fără mișcare, imobil
Ungarisch mozdulatlan, érzéketlen
Polnisch bez ruchu, nieruchomy
Griechisch ακίνητος, απαθής
Niederländisch bewegingsloos, stil
Tschechisch bez pohybu, nehybný
Schwedisch orörlig, still
Dänisch stille, ubevægelig
Japanisch 動かない, 無反応
Katalanisch immòbil, sense moviment
Finnisch liikkumaton, liikkumattomuus
Norwegisch stille, ubevegelig
Baskisch mugimendurik gabe
Serbisch bez pokreta, nepokretan
Mazedonisch без движење, непомичен
Slowenisch brez gibanja, nepremičen
Slowakisch bez pohybu, nehybný
Bosnisch bez pokreta, nepokretan
Kroatisch bez pokreta, nepokretan
Ukrainisch без руху, нерухомий
Bulgarisch без движение, неподвижен
Belorussisch без руху, непадвижны
Hebräischחסר תנועה، נייח
Arabischساكن، غير متحرك
Persischبی‌حرکت، ساکن
Urduبے جنبش، بے حرکت

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

reglos · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 288855