Bedeutung des Adjektivs real

Bedeutung Adjektiv real: in materieller Form vorhanden; auf die Wirklichkeit bezogen; echt; sachlich; wirklich; bestehend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv
Real, der
Adjektiv
real
A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

real

Bedeutungen

a.in materieller Form vorhanden, echt, sachlich, wirklich, bestehend, dinglich
b.auf die Wirklichkeit bezogen, den Tatsachen entsprechend, echt, sachlich, wirklich, de facto

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • in materieller Form vorhanden

Synonyme

≡ bestehend ≡ dinglich ≡ echt ≡ existent ≡ gegenständlich ≡ körperlich ≡ materiell ≡ physisch ≡ sachlich ≡ wirklich
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • auf die Wirklichkeit bezogen
  • den Tatsachen entsprechend
  • de facto, in der Tat

Synonyme

≡ echt ≡ faktisch ≡ realistisch ≡ realitätsbezogen ≡ sachlich ≡ tatsächlich ≡ wirklich

Übersetzungen

Englisch actual, genuine, material, natural, real, true
Russisch реальный, действительный, материальный
Spanisch verdadero, material, real
Französisch réel, vrai
Türkisch gerçek, hakiki
Portugiesisch verdadeiro
Italienisch reale, concreto, veritiero
Rumänisch adevărat
Ungarisch igazi, valódi, tényleges
Polnisch realny, rzeczywisty, prawdziwy
Griechisch πραγματικός, αληθινός, υπαρκτός
Niederländisch echt, werkelijk, reëel
Tschechisch reálný, skutečný, pravdivý
Schwedisch verklig, äkta, äkthet
Dänisch virkelig, reel, ægte
Japanisch 実際の, 現実の, 実在の
Finnisch oikea, todellinen
Norwegisch reell, virkelig, ekte
Baskisch erreal, benetako, benetakoa
Serbisch realan, stvaran, pravi
Mazedonisch реален, вистински
Slowenisch pravi, resničen, dejanski
Slowakisch reálny, skutočný
Bosnisch realan, stvaran, materijalan
Kroatisch stvaran, materijalan, pravi, realan
Ukrainisch реальний, дійсний, матеріальний, фактичний
Bulgarisch реален, истински
Belorussisch рэальны, сапраўдны
Indonesisch nyata, faktual, fisik
Vietnamesisch thực tế, hữu hình, thật
Usbekisch haqiqiy, asl, moddiy
Hindi वास्तविक, असली, ठोस
Chinesisch 实体的, 实际, 实际的, 真实, 真实的
Thailändisch จริง, จับต้องได้, แท้จริง
Koreanisch 실물의, 실제, 실제의, 진짜, 현실의
Aserbaidschanisch əsl, gerçək, həqiqi, maddi
Georgisch რეალური, ნამდვილი, ფიზიკური
Bengalisch বাস্তব, আসল, ভৌত
Albanisch i vërtetë, i prekshëm
Marathi खरा, खरोखर, भौतिक, वास्तविक
Nepalesisch वास्तविक, भौतिक, साँचो
Telugu నిజమైన, భౌతిక, వాస్తవ
Lettisch reāls, taustāms, īsts
Tamil உண்மையான, நிஜ, பௌதிக
Estnisch reaalne, füüsiline, tegelik
Armenisch իրական, իսկական, ֆիզիկական
Kurdisch rastî, haqiqî, maddî, rast
Hebräischאמיתי، ממשי، מציאותי
Arabischحقيقي
Persischواقعی، عینی
Urduاصل، حقیقی
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ bestehend ≡ dinglich ≡ echt ≡ existent ≡ gegenständlich ≡ körperlich ≡ materiell ≡ physisch ≡ sachlich ≡ wirklich
b.≡ echt ≡ faktisch ≡ realistisch ≡ realitätsbezogen ≡ sachlich ≡ tatsächlich ≡ wirklich

Synonyme

Deklination und Komparation

real · realer · am realsten

real · realer · am realsten

real · realer · am realsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 23110, 23110