Bedeutung des Adjektivs ostentativ

Bedeutung Adjektiv ostentativ: Bildung; auf Beachtung berechnet, zur Schau gestellt, in einer herausfordernden Weise, bewusst ausrichten; absichtlich; absichtsvoll; auffällig; demon… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

ostentativ

Bedeutungen

[Fachsprache] auf Beachtung berechnet, zur Schau gestellt, in einer herausfordernden Weise, bewusst ausrichten, absichtlich, absichtsvoll, auffällig, demonstrativ, extra

Überblick
Adjektiv · nicht steigerungsfähig

Beschreibungen

    Fachsprache:
  • auf Beachtung berechnet, zur Schau gestellt, in einer herausfordernden Weise, bewusst ausrichten

Synonyme

≡ absichtlich ≡ absichtsvoll ≡ auffällig ≡ demonstrativ ≡ extra ≡ nachdrücklich ≡ vorsätzlich ≡ wirkungsvoll

Übersetzungen

Englisch ostentatious, showy, conspicuous
Russisch демонстративный, вызов
Spanisch ostentoso, desafiante
Französisch ostentatoire, ostensible, provocateur
Türkisch gösterişli, aşikar
Portugiesisch exibicionista, ostentatório
Italienisch ostentato, ostentativo, sfacciato
Rumänisch ostentativ, provocator
Ungarisch feltűnő, kihívó
Polnisch ostentacyjny, wyzywający
Griechisch επίδειξη, προκλητικός
Niederländisch opvallend, uitdagend
Tschechisch okázalý, vystavovaný, výrazný
Schwedisch ostentativ, uppvisande, utmanande
Dänisch prangende, provokerende
Japanisch 挑発的な, 見せびらかしの
Katalanisch exhibicionista, ostentatiu
Finnisch näyttävä, provosoiva
Norwegisch oppramsende, utfordrende
Baskisch ikusgarriegi, arazoa, nabarmentzako
Serbisch istaknut, namerno istaknut, provokativan
Mazedonisch изложен, провокативен
Slowenisch izzivalen, opazne, provokativen
Slowakisch okázalý, výrazný
Bosnisch isticanje, provokativ
Kroatisch isticanje, provokativan
Ukrainisch викликуючий, демонстративний
Bulgarisch показен, предизвикателен
Belorussisch выразны, дэкларатыўны
Hebräischמְפָרְסֵם، מְשׁוּתָּף
Arabischاستعراضي، مفتعل
Persischتظاهرآمیز، نمایشی
Urduدکھاوا، چالاکی، چالاکی سے

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

ostentativ · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 14686