Bedeutung des Adjektivs obsolet

Bedeutung Adjektiv obsolet: außer Gebrauch geraten; überflüssig geworden; alt; antiquiert; altmodisch; anachronistisch; irrelevant mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

obsolet

Bedeutungen

a.außer Gebrauch geraten, alt, antiquiert, altmodisch, anachronistisch, hinfällig
b.überflüssig geworden, irrelevant, nichtig, null und nichtig, ungebräuchlich, ungültig

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • außer Gebrauch geraten

Synonyme

≡ alt ≡ altmodisch ≡ anachronistisch ≡ antiquiert ≡ hinfällig ≡ ungebräuchlich ≡ veraltet ≡ überholt
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • überflüssig geworden
  • null und nichtig

Synonyme

≡ irrelevant ≡ nichtig ≡ ungebräuchlich ≡ ungültig

Übersetzungen

Englisch obsolete, no longer in use, outdated, superfluous
Russisch устаревший, избыточный, неактуальный
Spanisch obsoleto, desfasado, innecesario
Französisch obsolète
Türkisch modası geçmiş, gereksiz, geçersiz
Portugiesisch obsoleto, desnecessário, ultrapassado
Italienisch obsoleto, disusato, superfluo
Rumänisch depășit, învechit, de pris, obsolet
Ungarisch elavult, felesleges, használaton kívüli
Polnisch przestarzały, nieaktualny, zbędny
Griechisch παρωχημένος
Niederländisch verouderd, overbodig
Tschechisch zastaralý, nepotřebný, nepoužívaný, zbytečný
Schwedisch föråldrad, obsolet, utdaterad, överskott
Dänisch forældet, overflødig, udgået
Japanisch 退化した, 時代遅れ, 廃止された, 無用
Katalanisch obsolet, fora d'ús, innecessari
Finnisch vanhentunut, käytöstä poistettu, turha
Norwegisch forældet, overflødig, unødvendig, utdatert
Baskisch desegituta, ez erabilgarria, ezin, sobrante
Serbisch обсолетан, застарео, изашао из употребе, nepotreban, neupotrebljiv, suvišan, zastarjeli
Mazedonisch застарен, непотребен, неупотреблив
Slowenisch neuporaben, odvečen, zastarel
Slowakisch nepoužívaný, zastaraný, zbytočný
Bosnisch nepotreban, neupotrebljivo, suvišan, zastarjelo
Kroatisch nepotreban, neupotrebljiv, suvišan, zastarjeli
Ukrainisch застарілий, неактуальний
Bulgarisch неактуален, излишен, остарял
Belorussisch застарэлы, непатрэбны
Hebräischמיותר، לא בשימוש
Arabischزائد، عتيق، غير ضروري، غير مستخدم
Persischمنسوخ، زائد
Urduبے کار، غیر استعمال، فاضل

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ alt ≡ altmodisch ≡ anachronistisch ≡ antiquiert ≡ hinfällig ≡ ungebräuchlich ≡ veraltet ≡ überholt
b.≡ irrelevant ≡ nichtig ≡ ungebräuchlich ≡ ungültig

Synonyme

Deklination und Komparation

obsolet · obsoleter · am obsoletesten

obsolet · obsoleter · am obsoletesten

obsolet · obsoleter · am obsoletesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1977, 1977