Bedeutung des Adjektivs leicht

Bedeutung Adjektiv leicht: …; Grundlagen; Essen; ein geringes Gewicht habend; einfach, nicht schwierig; schwerelos; easy; eingeschränkt; bekömmlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

leicht

Bedeutungen

a.[Grundlagen] ein geringes Gewicht habend, schwerelos
b.einfach, nicht schwierig, easy, einfach, locker, mühelos, problemlos
c.in geringem Maße ausgebildet, wenig ausgeprägt, eingeschränkt, mäßig, vorübergehend
d.[Lebensmittel] wenig Kalorien besitzen, schnell zu verdauen, bekömmlich, kalorienarm, kalorienreduziert

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

    Grundlagen:
  • ein geringes Gewicht habend

Synonyme

≡ schwerelos
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • einfach, nicht schwierig

Synonyme

≡ easy ≡ einfach ≡ locker ≡ mühelos ≡ problemlos ≡ simpel ≡ trivial ≡ unkompliziert
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • in geringem Maße ausgebildet, wenig ausgeprägt

Synonyme

≡ eingeschränkt ≡ mäßig ≡ vorübergehend
d. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • wenig Kalorien besitzen, schnell zu verdauen

Synonyme

≡ bekömmlich ≡ kalorienarm ≡ kalorienreduziert

Übersetzungen

Englisch light, easy, lightweight, low-calorie, minor, simple, slight, straightforward
Russisch легкий, легко, лёгкий, незначительный, простой
Spanisch ligero, fácil, liviano, barato, de poco peso, light, poco, sencillo
Französisch léger, facile, faible, simple
Türkisch hafif, az gelişmiş, az kalorili, kolay, Hafif, Kolay
Portugiesisch leve, fácil, poucas calorias, pouco desenvolvido, simples
Italienisch leggero, facile, poco sviluppato, semplice
Rumänisch ușor, puțin, puțin calorii, simplu
Ungarisch könnyű, egyszerű, enyhe, kevés kalória, kevésbé kifejlett
Polnisch lekki, niewielki, niskokaloryczny, prosty, łatwy
Griechisch ελαφρύς, ελαφρός, εύκολος, αδύνατος, απλός, σιγανός
Niederländisch licht, gemakkelijk, makkelijk, eenvoudig, mild, weinig ontwikkeld
Tschechisch lehký, jednoduchý, lehké, nízkokalorický, nízký, slabý, snadno stravitelný, snadný
Schwedisch lätt, enkel, svag
Dänisch let, nem, svag
Japanisch 軽い, 少ない, 少ないカロリー, 易しい, 簡単な
Katalanisch lleuger, fàcil, poc marcat, simple
Finnisch kevyt, helppo, vähäinen, vähäkalorinen, yksinkertainen
Norwegisch lett, enkel, lite, svak
Baskisch arinetako, erraza, ahul, leuna, sinple
Serbisch lagan, jednostavno, lako, malo, malo kalorija, лаган, лак
Mazedonisch лесен, лак, непристрасен, слаб
Slowenisch lahko, lahkoten, enostaven, lahek, neizrazit, nizkokaloričen, rahlo
Slowakisch ľahký, jednoduchý, lahký, mierny, nízkokalorický, slabý
Bosnisch lagan, jednostavno, lak, lako, malo, malo kalorija
Kroatisch lagan, jednostavno, lako, malo kalorija, malo razvijen, slabo izražen
Ukrainisch легкий, незначний, простий, невагомий
Bulgarisch лек, лесен, малко развит, непроблемен, нисък калориен
Belorussisch лёгкі, незначны, няскладаны, просты, слабы
Indonesisch ringan, mudah, mudah dicerna, rendah kalori, sedikit berkembang
Vietnamesisch dễ, dễ tiêu hóa, nhẹ, ít calo, ít được phát triển, đơn giản
Usbekisch yengil, kam kaloriyali, kam rivojlangan, oddiy, oson
Hindi हल्का, आसान, कम कैलोरी, कम विकसित
Chinesisch 低热量, 容易, 易消化, 略微发达, 简单, 轻
Thailändisch ง่าย, ง่ายๆ, พัฒนาเล็กน้อย, ย่อยง่าย, เบา, แคลอรี่น้อย
Koreanisch 가벼운, 간단한, 소화가 잘되는, 쉬운, 약하게 발달된, 저칼로리
Aserbaidschanisch yüngül, asan, az kalorili, bir qədər inkişaf etmiş, sadə
Georgisch მსუბუქი, ადვილი, დაბალკალორიული, სუსტად განვითარებული
Bengalisch হালকা, কম ক্যালোরি, কম বিকশিত, সরল, সহজ
Albanisch i lehtë, lehtë, me pak kalori, pak zhvilluar, thjeshtë
Marathi कमी कॅलरीचे, थोडे विकसित, सोपा, हलका, हल्कं
Nepalesisch हल्का, कम क्यालोरी, कम विकसित, सजिलो, सरल
Telugu తేలికపాటి, తక్కువ క్యాలరీలు, సులభం, సులువు
Lettisch viegls, mazattīstīts, vienkāršs, zems kaloriju saturs
Tamil இலகு, எளிது, குறைந்த கலோரி, சற்று மேம்பட்ட, சுலபமான
Estnisch kerge, lihtne, madala kalorsusega, veidi arenenud
Armenisch թեթեւ, թեթև, հեշտ, փոքր կալորիականության, քիչ զարգացած
Kurdisch hêsan, hel, kêm kalorî, kêm pêşketî
Hebräischקל
Arabischخفيف، سهل، قليل
Persischسبک، آسان، ساده، کم، کم کالری
Urduہلکا، آسان، سہل، کم کیلوریز، کمزور
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ schwerelos
b.≡ easy ≡ einfach ≡ locker ≡ mühelos ≡ problemlos ≡ simpel ≡ trivial ≡ unkompliziert
c.≡ eingeschränkt ≡ mäßig ≡ vorübergehend
d.≡ bekömmlich ≡ kalorienarm ≡ kalorienreduziert

Synonyme

Deklination und Komparation

leicht · leichter · am leichtesten

leicht · leichter · am leichtesten

leicht · leichter · am leichtesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24394, 24394, 24394, 24394