Bedeutung des Adjektivs knabenhaft

Bedeutung Adjektiv knabenhaft: eine Figur, ein Gesicht oder einen Haarschnitt haben wie ein Junge oder gekleidet sein wie ein Junge; jungenhaft; blutjung; jugendlich; jung; dünn mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

knabenhaft

Bedeutungen

eine Figur, ein Gesicht oder einen Haarschnitt haben wie ein Junge oder gekleidet sein wie ein Junge, jungenhaft, blutjung, jugendlich, jung, dünn

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • eine Figur, ein Gesicht oder einen Haarschnitt haben wie ein Junge oder gekleidet sein wie ein Junge

Synonyme

≡ androgyn ≡ blutjung ≡ dünn ≡ dürr ≡ gertenschlank ≡ grazil ≡ jugendlich ≡ jung ≡ jungenhaft ≡ schlank ≡ schmal ≡ zart

Übersetzungen

Englisch boyish, gamine, youthful
Russisch мальчиковый, мальчишеский
Spanisch de niño, juvenil
Französisch juvénile, masculin
Türkisch erkek çocuk gibi
Portugiesisch juvenil, menino
Italienisch da ragazzo, maschile
Rumänisch băiețesc, de băiat
Ungarisch fiús
Polnisch chłopięcy, męski
Griechisch αγορίστικος
Niederländisch jongensachtig, jongensachtig uiterlijk
Tschechisch chlapčenský
Schwedisch pojklik
Dänisch drenget
Japanisch 少年のような, 少年らしい
Katalanisch de nen, infantil
Finnisch poikamainen
Norwegisch gut gut
Baskisch mutilzko
Serbisch dečački
Mazedonisch како момче, младешки
Slowenisch dečaški, dečkovski
Slowakisch chlapčenský
Bosnisch dječački
Kroatisch dječački
Ukrainisch мальчачий, хлопчачий
Bulgarisch младежки, момчешки
Belorussisch хлопчычы
Indonesisch seperti anak laki-laki
Vietnamesisch giống con trai, trai tính
Usbekisch bolaga o'xshash
Hindi किशोर-सा, लड़के जैसा
Chinesisch 像男孩一样
Thailändisch คล้ายเด็กผู้ชาย, ทอมบอย
Koreanisch 소년 같은
Aserbaidschanisch oğlan kimi
Georgisch ბიჭური
Bengalisch ছেলেছাপা, ছেলেধাঁচা
Albanisch si djalosh
Marathi मुलगा-सा
Nepalesisch केटा जस्तै
Telugu బాలకసదృశ, బాలకసమాన
Lettisch puišīgs
Tamil ஆண்பிள்ளைபோன்ற, சிறுவன்சாயல்
Estnisch poissilik
Armenisch տղայական
Kurdisch wekî lawik
Hebräischילדותי
Arabischصبياني
Persischپسرانه
Urduبچوں جیسا
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ androgyn ≡ blutjung ≡ dünn ≡ dürr ≡ gertenschlank ≡ grazil ≡ jugendlich ≡ jung ≡ jungenhaft ≡ schlank, ...

Synonyme

Deklination und Komparation

knabenhaft · knabenhafter · am knabenhaftesten

knabenhaft · knabenhafter · am knabenhaftesten

knabenhaft · knabenhafter · am knabenhaftesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 564352