Bedeutung des Adjektivs kapores

Bedeutung Adjektiv kapores: in einzelne Teile zerfallen; nicht mehr am Leben; defekt; tot; entzwei; verschieden mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · nicht deklinierbar · nur prädikativ · <auch: steigerungsfähig>

kapores

Bedeutungen

a.in einzelne Teile zerfallen, schadhaft, defekt, entzwei, kaputt
b.<n. komp.> nicht mehr am Leben, tot, verschieden, verstorben

Überblick
a. Adjektiv · nicht deklinierbar · nur prädikativ · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

  • in einzelne Teile zerfallen
  • schadhaft
  • nicht mehr funktionierend

Synonyme

≡ defekt ≡ entzwei ≡ kaputt
b. Adjektiv · nicht steigerungsfähig · nicht deklinierbar · nur prädikativ

Beschreibungen

  • nicht mehr am Leben

Synonyme

≡ tot ≡ verschieden ≡ verstorben

Übersetzungen

Englisch damaged, dead, defective, broken, broken down, deceased, fragmented, in half, ...
Russisch дефектный, мертвый, неживой, неработающий, поврежденный, разделённый на части
Spanisch dañado, defectuoso, desintegrado, fallecido, fragmentado, inoperante, no funcional, tot
Französisch défectueux, mort, brisé, brisée, cassé, cassée, divisé, décédé, ...
Türkisch bozuk, hasarlı, işe yaramaz, parçalanmış, çalışmayan, ölü
Portugiesisch danificado, defeituoso, desintegrado, falecido, fragmentado, inoperante, não funcional, tot
Italienisch decaduto, difettoso, frammentato, guasto, non funzionante, scomposto, tot
Rumänisch defectuos, descompus, deteriorat, fragmentat, mort, nefuncțional
Ungarisch darabokra hulló, halott, hibás, káros, működésképtelen
Polnisch martwy, nie działający, niesprawny, nieżywy, rozpadły, uszkodzony, wadliwy
Griechisch διασπασμένος, ελαττωματικός, κατακερματισμένος, μη λειτουργικός, νεκρός
Niederländisch beschadigd, defect, dood, in stukken vallen, niet meer functionerend, vervallen
Tschechisch mrtvý, nefunkční, neživý, poškozený, rozložený, rozpadlý, vadný
Schwedisch defekt, kaputt, död, i delar, icke fungerande, skadad, splittrad
Dänisch defekt, død, fragmenterede, ikke længere fungerende, opdelte, skadet
Japanisch 不良の, 分解する, 動かない, 崩壊する, 機能しない, 欠陥のある, 死んでいる
Katalanisch danyat, defectuós, desintegrat, fragmentat, morts, no funcional
Finnisch hajoava, kuollut, pirstoutuva, puutteellinen, toimimaton, viallinen
Norwegisch defekt, død, i deler, ikke fungerende, oppløst, skadet, ufungerende
Baskisch defektu, funtzionatzen ez, hil gabe, zatikatu
Serbisch neispravan, mrtav, nefunkcionalan, neživi, oštećen, raspasti se, razložiti se
Mazedonisch дефектен, мртов, нефункционален, оштетен, распад, распаднат
Slowenisch mrtev, ne delujoč, nefunkcionalen, neživ, okvarjen, razdrobljen
Slowakisch mŕtvy, nefunkčný, nepríčetný, poškodený, rozpadnúť sa na časti, vadný
Bosnisch mrtav, nefunkcionalan, neispravan, oštećen, raspasti se, razdvojiti se
Kroatisch neispravan, mrtav, nefunkcionalan, neživ, oštećen, raspasti se, razdvojiti se
Ukrainisch дефектний, мертвий, неживий, непрацюючий, пошкоджений, розпад, розпадатися
Bulgarisch дефектен, мъртъв, неработещ, повреден, разпад, разпаднал се
Belorussisch дэфектны, недахопны, нежывой, непрацуючы, разбураны, раздроблены
Indonesisch rusak, cacat, mati, meninggal, terpecah-pecah, terurai, tidak berfungsi
Vietnamesisch hỏng, chết, hư, lỗi, vỡ nát, vỡ vụn, đã mất
Usbekisch nosoz, buzilgan, marhum, nuqsonli, o‘lgan, parcha-parcha, parchalangan
Hindi खराब, खंडित, चूर-चूर, दोषपूर्ण, मरा, मृत
Chinesisch 坏了, 已故, 损坏, 损坏的, 支离破碎, 有缺陷的, 死去的, 碎裂
Thailändisch เสีย, ชำรุด, ตาย, พัง, เสียชีวิต, แตกกระจาย, แตกเป็นชิ้นๆ
Koreanisch 고장난, 결함 있는, 분해된, 불량, 사망한, 산산조각난, 죽은
Aserbaidschanisch işləməyən, nasaz, parçalanmış, qüsurlu, vəfat etmiş, xarab, xırdalanmış, ölü
Georgisch გაფუჭებული, გარდაცვლილი, დაზიანებული, დამსხვრეული, დაშლილი, მკვდარი
Bengalisch খারাপ, খণ্ডিত, চূর্ণবিচূর্ণ, ত্রুটিপূর্ণ, নষ্ট, মরা, মৃত
Albanisch i copëtuar, i ndjerë, i prishur, i shpërbërë, i vdekur, jofunksional, me defekt, prishur
Marathi खंडित, खराब, तुकडे-तुकडे, दोषपूर्ण, नादुरुस्त, बिघडलेला, मृत
Nepalesisch बिग्रिएको, टुक्रिएको, दोषपूर्ण, नचल्ने, मरेको, मृत, विखण्डित
Telugu పాడైన, ఖండితమైన, చనిపోయిన, దెబ్బతిన్న, మరణించిన, ముక్కలైన, లోపభూయిష్టమైన
Lettisch bojāts, beigts, defektīvs, miris, sabojāts, sadrumstalots, sadrupis
Tamil இறந்த, உயிரிழந்த, குறைபாடுள்ள, கேடான, சிதைந்த, நொறுங்கிய, பழுதடைந்த, பழுதான
Estnisch katki, killustunud, lagunenud, lahkunud, rikkis, surnud, vigane
Armenisch խոտանավոր, կոտրված, մահացած, մասնատված, մեռած, փշրված, փչացած
Kurdisch xirab, şikestî, mirî, parçe-parçe
Hebräischלא פועל، מפורק، מת، פגום
Arabischتالف، غير فعال، مجزأ، معطل، معيب، مفتت، ميت
Persischآسیب‌دیده، تکه تکه، غیرفعال، مرده، معیوب
Urduخراب، غیر فعال، مردہ، نقصان دہ، ٹکڑے ٹکڑے
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ defekt ≡ entzwei ≡ kaputt
b.≡ tot ≡ verschieden ≡ verstorben

Synonyme

Deklination und Komparation

kapores · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144004, 144004