Bedeutung des Adjektivs hinreichend

Bedeutung Adjektiv hinreichend: das rechte Maß von dem, was da sein muss; logisch folgend; genügend; genug; ausreichend; zureichend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

hinreichend

Bedeutungen

a.das rechte Maß von dem, was da sein muss, nicht zu viel und nicht zu wenig, genügend, genug, ausreichend, zureichend
b.logisch folgend

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • das rechte Maß von dem, was da sein muss
  • nicht zu viel und nicht zu wenig

Synonyme

≡ annähernd ≡ ausreichend ≡ befriedigend ≡ genug ≡ genügend ≡ hinlänglich ≡ reicht ≡ sattsam ≡ zulänglich ≡ zureichend
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch adequate, sufficient, enough, ample, effectual
Russisch достаточный, адекватный, необходимый, соответствующий, соразмерный
Spanisch adecuado, suficiente
Französisch suffisant, adéquat, suffisante
Türkisch yeterli, kafi
Portugiesisch adequado, suficiente
Italienisch adeguato, sufficiente
Rumänisch suficient
Ungarisch elégséges, megfelelő
Polnisch wystarczający, odpowiedni
Griechisch αρκετός, ικανοποιητικός, λογικά επαρκής
Niederländisch adequaat, voldoende, afdoende
Tschechisch dostatečný, sufficientní
Schwedisch tillräcklig
Dänisch tilstrækkelig
Japanisch 適切な, 十分な
Katalanisch suficient
Finnisch riittävä, sopiva
Norwegisch tilstrekkelig, nødvendig
Baskisch nahikoa
Serbisch dovoljan, sufficientan, dovoljno, sufficientno
Mazedonisch достаточен, достаточно, соодветен, соодветно
Slowenisch ustrezno, zadostno, dovolj, zadosten
Slowakisch dostatočný
Bosnisch dovoljan, dovoljno, sufficient, sufficientan, sufficientno
Kroatisch dovoljan, dovoljno, sufficient, sufficientan, sufficientno
Ukrainisch адекватний, достатній
Bulgarisch адекватен, достатъчен
Belorussisch досыць
Indonesisch cukup
Vietnamesisch đủ, vừa phải
Usbekisch etarli, yetarli
Hindi पर्याप्त, यथेष्ट
Chinesisch 充分, 充足的, 足够的
Thailändisch เพียงพอ, พอเพียง
Koreanisch 충분한, 적당한
Aserbaidschanisch yetərli
Georgisch საკმარისი
Bengalisch পর্যাপ্ত, যথেষ্ট
Albanisch i mjaftueshëm, mjaftueshëm
Marathi पर्याप्त, पुरेसा
Nepalesisch पर्याप्त
Telugu తగిన, తగినంత, సరిపడిన
Lettisch pietiekams
Tamil போதுமான
Estnisch piisav
Armenisch բավարար, բավական
Kurdisch têr, yeterli
Hebräischמספיק
Arabischكافٍ، مناسب
Persischمناسب، کافی
Urduمناسب، کافی
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ annähernd ≡ ausreichend ≡ befriedigend ≡ genug ≡ genügend ≡ hinlänglich ≡ reicht ≡ sattsam ≡ zulänglich ≡ zureichend

Synonyme

Deklination und Komparation

hinreichend · hinreichender · am hinreichendsten

hinreichend · hinreichender · am hinreichendsten

hinreichend · hinreichender · am hinreichendsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 127329, 127329