Bedeutung des Adjektivs heil

Bedeutung Adjektiv heil: nicht zerbrochen; unversehrt; unversehrt; unzerstört; unbeschädigt; wohlbehalten mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv
Heil, das
Adjektiv
heil
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

heil

Bedeutungen

nicht zerbrochen, unversehrt, unversehrt, unzerstört, unbeschädigt, wohlbehalten

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • nicht zerbrochen
  • unversehrt
  • nicht verletzt

Synonyme

≡ unbeschädigt ≡ unversehrt ≡ unzerstört ≡ wohlbehalten

Übersetzungen

Englisch intact, unhurt, safe, unbroken, unharmed, uninjured, whole
Russisch невредимый, неповрежденный, целый
Spanisch intacto, sano, entero, ileso, saludable, salvo
Französisch sain, intact, unbeschädigt
Türkisch bozulmamış, kurtulmuş, sağ
Portugiesisch são, ileso, intacto
Italienisch intatto, salvo, illeso, intero
Rumänisch neafectat, intact, sănătos
Ungarisch egész, sértetlen, épen, érintetlen
Polnisch cały, nienaruszony, zdrowy
Griechisch αβλαβής, ακέραιος, υγιής
Niederländisch ongeschonden, heel, gaaf, gezond, intact, onbeschadigd
Tschechisch zdravý, celý, neporušený, nepoškozený
Schwedisch hel, oskadd, helskinnad, intakt, oskadad
Dänisch uskadet, hel, helt, intakt
Japanisch 無事, 無傷
Katalanisch sà, sà i salvat, sana, sencer
Finnisch ehjä, koskematon, kunnossa, kuntoon
Norwegisch uskadet, hel, intakt
Baskisch osatu, osor
Serbisch nepovređen, zdrav, celo, nepokidano
Mazedonisch цел, здрав, неповреден, непокренат
Slowenisch nepoškodovan, cel, zdrav
Slowakisch zdravý, celý, neporušený
Bosnisch cijeli, neozlijeđen, nepokvaren, nepovrijeđen, zdrav
Kroatisch neozlijeđen, cijeli, nepokvareni, zdrav
Ukrainisch неушкоджений, цілий
Bulgarisch здрав, непокътнат, неразрушен, цял
Belorussisch непашкоджаны, здоровы, непарушаны, цэлы
Indonesisch tidak terluka, utuh
Vietnamesisch không bị thương, nguyên vẹn
Usbekisch buzilmagan, jarohatsiz
Hindi अखंड, चोटमुक्त, सुरक्षित
Chinesisch 完好无损, 未受伤的
Thailändisch ปลอดภัย, ไม่บาดเจ็บ, ไม่แตกหัก
Koreanisch 다치지 않은, 무사한, 온전한
Aserbaidschanisch yaralanmamış, bütöv
Georgisch არაზიანებული, სრული
Bengalisch অক্ষত, অখণ্ড, আঘাতমুক্ত
Albanisch i paprekur, pa plagë
Marathi अखंड, जखमी नसलेला, सुरक्षित
Nepalesisch अखण्ड, चोटमुक्त
Telugu గాయపడని, సురక్షిత
Lettisch neievainots, nesabojāts
Tamil அகண்ட, காயமற்ற
Estnisch haavatu, terve
Armenisch անվնաս, ամբողջ
Kurdisch neyaralandî
Hebräischשלם، בריא
Arabischسليم، غير مصاب، غير مكسور، معافى
Persischبی‌نقص، بی‌صدمه، سالم
Urduبہبود، بے نقص، صحیح، صحیح حالت میں
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

heil · heiler · am heilsten

heil · heiler · am heilsten

heil · heiler · am heilsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 84736