Bedeutung des Adjektivs gütlich

Bedeutung Adjektiv gütlich: ohne Streit, sich einigend; einvernehmlich; freundlich; versöhnlich; außergerichtlich; kampflos mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv
gütlich
Adverb
gütlich
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

gütlich

Bedeutungen

ohne Streit, sich einigend, einvernehmlich, freundlich, versöhnlich, außergerichtlich, kampflos

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch amicable, friendly, peaceful
Russisch договорной, мирный
Spanisch amistoso, conciliador
Französisch amiable, conciliant
Türkisch barışçıl, uzlaşmacı
Portugiesisch amistoso, conciliatório
Italienisch amichevole, concorde
Rumänisch amicabil, împăciuitor
Ungarisch békés, egyezséges
Polnisch polubowny, zgodny
Griechisch συμφιλιωτικός, φιλικός
Niederländisch verzoenend, vriendschappelijk
Tschechisch smírný, smířlivý
Schwedisch enande, fredlig
Dänisch enigt, fredelig
Japanisch 円満な, 和解の
Katalanisch amicable, conciliador
Finnisch riidaton, sovinnainen
Norwegisch enighet, fredelig
Baskisch adiskidetasun, adiskidetsu
Serbisch miran, sporazuman
Mazedonisch помирлив
Slowenisch miren, spraven
Slowakisch prívetivý, zmierlivý
Bosnisch miran, sporazuman
Kroatisch miran, sporazuman
Ukrainisch мирний, угодний
Bulgarisch мирен, споразумителен
Belorussisch згаджальны, мірны
Indonesisch ramah
Vietnamesisch hòa thuận
Usbekisch do'stona
Hindi सौहार्दपूर्ण
Chinesisch 友好
Thailändisch สมานฉันท์
Koreanisch 원만한
Aserbaidschanisch sülhsevər
Georgisch მეგობრული
Bengalisch সৌহার্দপূর্ণ
Albanisch miqësor
Marathi सौहार्दपूर्ण
Nepalesisch मैत्रीपूर्ण
Telugu సౌహార్ధపూర్ణ
Lettisch draudzīgs
Tamil சமாதானமான
Estnisch sõbralik
Armenisch հաշտող
Kurdisch hevpeymanî
Hebräischהסכמה، פשרה
Arabischمسالم، ودي
Persischسازش‌کار، صلح‌آمیز
Urduباہمی رضا، صلح آمیز
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

gütlich · gütlicher · am gütlichsten

gütlich · gütlicher · am gütlichsten

gütlich · gütlicher · am gütlichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 868440