Bedeutung des Adjektivs groß

Bedeutung Adjektiv groß: …; Grundlagen; von beträchtlichem Ausmaß; mehr als der Durchschnitt; ausgedehnt; dick; dünn; geräumig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

groß

Bedeutungen

a.von beträchtlichem Ausmaß, ausgedehnt, dick, geräumig, gigantisch, kräftig
b.mehr als der Durchschnitt
c.erwachsen
d.von Bedeutung, bemerkenswert
e.[Grundlagen] in dieser Größe, diese Größe aufweisend, dick, dünn, eng, hoch, niedrig

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

Beschreibungen

  • von beträchtlichem Ausmaß

Synonyme

≡ ausgedehnt ≡ dick ≡ geräumig ≡ gigantisch ≡ kräftig ≡ monströs ≡ riesig ≡ umfangreich
b. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig
c. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig
d. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig
e. Adjektiv · steigerungsfähig · unregelmäßig

Beschreibungen

    Grundlagen:
  • in dieser Größe, diese Größe aufweisend

Synonyme

≡ dick ≡ dünn ≡ eng ≡ hoch ≡ niedrig ≡ weit

Übersetzungen

Englisch big, large, great, adult, above average, considerable, grown-up, remarkable
Russisch большой, великий, взрослый, значительный, велик, заметный, крупный, огромный
Spanisch grande, adulto, alto, GRANDE, gordo
Französisch grand, énorme, gros, important, large, remarquable
Türkisch büyük, geniş, dikkate değer, erişkin, muazzam, önemli, uzun
Portugiesisch grande, adulto, alto, amplo, considerável, importante, notável
Italienisch grande, notevole, adulto, alto, ampio, significativo
Rumänisch mare, adult, considerabil, dimensiune, important, remarcabil, înalt
Ungarisch nagy, felnőtt, jelentős, figyelemre méltó, méretes, óriási
Polnisch duży, wielki, ważny, znaczący
Griechisch μεγάλος, σημαντικός, ενήλικος, εντυπωσιακός, μεγάλη, υπερβολικός
Niederländisch groot, aanzienlijk, belangrijk, grote, hoog, opmerkelijk, volwassen, volwassene
Tschechisch velký, veliký, vysoký, pozoruhodný, rozměrný, rozsáhlý, významný
Schwedisch stor, betydande, anmärkningsvärd, stora, större, vuxen
Dänisch stor, bemærkelsesværdig, betydelig, betydningsfuld, omfattende, størrelse, voksen
Japanisch 大きい, 巨大な, でかい, 偉大な, 大人, 注目すべき, 重要な
Katalanisch gran, important, adult, ample, gros, més gran, notable
Finnisch suuri, iso, aikuinen, koko, korkea, merkittävä, tärkeä, valtava
Norwegisch stor, betydelig, høy, merkelig, størrelse, voksen
Baskisch handi, handik, garrantzitsua, handitasun, heldu, nabarmentzekoa
Serbisch velik, odrasli, ogroman, važan, veliki, značajan, veliko
Mazedonisch голем, возрасен, забележителен, значаен
Slowenisch velik, obsežen, odrasel, opazen, pomemben
Slowakisch veľký, rozsiahly, dospelý, pozoruhodný, významný
Bosnisch velik, odrasli, ogroman, važan, značajan
Kroatisch velik, ogroman, odrasli, važan, značajan
Ukrainisch великий, значний, дорослий, величезний, помітний
Bulgarisch голям, велик, висок, възрастен, забележителен, значителен
Belorussisch вялікі, значны, выдатны, вышэйшы за сярэдні, вялізны, дарослы
Indonesisch besar, dewasa, patut dicatat, penting, signifikan
Vietnamesisch lớn, khổng lồ, người lớn, quan trọng, trưởng thành, đáng chú ý, đáng kể
Usbekisch katta, e'tiborli, katta miqdorda, muhim, voyaga yetgan, yirik
Hindi बड़ा, उल्लेखनीय, प्रौढ़, महत्वपूर्ण, वयस्क, विशाल, व्यापक
Chinesisch 大, 值得注意的, 巨大, 成人, 成年, 相当大的, 重要的
Thailändisch ใหญ่, ค่อนข้างใหญ่, น่าสังเกต, ผู้ใหญ่, สำคัญ, โตแล้ว, ใหญ่โต
Koreanisch 거대하다, 상당한, 성숙한, 성인, 주목할 만한, 중요한, 크다, 큰
Aserbaidschanisch böyük, böyük ölçüdə, böyümüş, mühüm, nəhəng, yetkin, əhəmiyyətli
Georgisch დიდი, უზარმაზარი, გამორჩეული, ზრდასრული, მნიშვნელოვანი, მოზრდილი
Bengalisch বড়, উল্লেখযোগ্য, গুরুত্বপূর্ণ, প্রাপ্তবয়স্ক, বয়সোপ্রাপ্ত, বিশাল, বৃহৎ, ব্যাপক
Albanisch madh, i konsiderueshëm, i madh, i pjekur, i rritur, i rëndësishëm, i veçantë
Marathi मोठा, उल्लेखनीय, प्रचंड, प्रौढ, महत्त्वाचे, मोठ्या प्रमाणात, वयस्क
Nepalesisch ठूलो, उल्लेखनीय, प्रौढ, महत्त्वपूर्ण, वयस्क, विशाल, व्यापक
Telugu పెద్ద, గమనీయమైన, పెద్ద పరిమాణంలో, ప్రౌఢ, ముఖ్యమైన, విపుల్
Lettisch liels, ievērojams, lielā mērā, milzīgs, pieaudzis, pieaugušs, svarīgs
Tamil குறிப்பிடத்தக்க, பெரிதாக, பெரிய, பெரும், மிகப்பெரிய, முக்கியமான, முதிர்ந்த, வயது வந்த
Estnisch suur, hiiglaslik, märkimisväärne, oluline, suurel määral, täiskasvanud
Armenisch մեծ, կարևոր, հսկայական, մեծածավալ, մեծահասակ, նշանավոր
Kurdisch mezin, gelek mezin, giran, girîng, navdar, pêşketî
Hebräischגדול، בולט، חשוב
Arabischكبير، عظيم، ضخم، ملحوظ، مهم، ناضج
Persischبزرگ، عظیم، عالی، قابل توجه، مهم
Urduبڑا، عظیم، اہم، نوٹ کرنے کے قابل، وسیع
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ ausgedehnt ≡ dick ≡ geräumig ≡ gigantisch ≡ kräftig ≡ monströs ≡ riesig ≡ umfangreich
e.≡ dick ≡ dünn ≡ eng ≡ hoch ≡ niedrig ≡ weit

Synonyme

Deklination und Komparation

groß · größer · am größten

groß · größer · am größten

groß · größer · am größten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3001, 3001, 3001, 3001, 3001