Bedeutung des Adjektivs gemeinsam
Bedeutung Adjektiv gemeinsam: …; Gesellschaft; mehreren Personen oder Sachen zugleich eigen; in Gemeinschaft, zusammen mit mindestens einem Anderen; gemeinschaftlich; vereint; koll… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
A2 ·
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>
Überblick
gemeinsam
Bedeutungen
- a.mehreren Personen oder Sachen zugleich eigen, gemeinschaftlich, vereint
- b.[Gemeinschaft] in Gemeinschaft, zusammen mit mindestens einem Anderen, gemeinschaftlich, vereint, kollaborativ, kooperativ, miteinander
Überblick
Beschreibungen
-
Gemeinschaft:
- in Gemeinschaft, zusammen mit mindestens einem Anderen
Synonyme
≡ gemeinschaftlich ≡ kollaborativ ≡ kooperativ ≡ miteinander ≡ nebeneinander ≡ vereint ≡ zusammenÜbersetzungen
common, shared, joint, mutual, together
общий, совместный, вместе, сообща
compartido, común, juntos
commun, ensemble, en commun
ortak, birlikte
comum, compartilhado, juntos, conjunto
comune, condiviso, insieme
comun, împreună
közös, együtt
razem, nawzajem, wspólny
κοινός, μαζί
gemeenschappelijk, gezamenlijk, samen
společný, sdílený
gemensam, tillsammans
fælles, sammen
共同の, 共通の, 一緒に, 一緒の, 共に
comú, compartit, conjunt
yhteinen, yhdessä
felles, samlet
elkarrekin, bateratua, komun
zajednički, zajedno
заеднички, совместно
skupaj, skupen, skupinski
spoločný, spoločne
zajednički, zajedno
zajednički, zajedno
спільний, разом, спільно
барабар, общ, заедно
агульны, сумесны
bersama, gabungan
chia sẻ, chung, cùng nhau
birgalikda, qo'shma, umumiy
मिलकर, संयुक्त, साझा
一起, 共同的, 共有的
ด้วยกัน, ร่วม, ร่วมกัน
공동의, 공유의, 함께
birgə, birlikdə, ortaq
ერთად, ერთობლივი, საერთო
একসাথে, সाझা, সংযুক্ত
bashkë, i përbashkët
संयुक्त, सामायिक
संगै, संयुक्त, साझा
కలిసి, సంయుక్త, సామూహిక
kopā, kopīgais, kopīgs
ஒன்றாக, கூட்டு, பகிரப்பட்ட
koos, ühine
համատեղ, ընդհանուր
bi hev re, hevpar
משותף، ביחד
مشترك، معاً
مشترک، جمعی
مشترکہ، مل کر- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ gemeinschaftlich ≡ vereint
- b.≡ gemeinschaftlich ≡ kollaborativ ≡ kooperativ ≡ miteinander ≡ nebeneinander ≡ vereint ≡ zusammen
Synonyme
Deklination und Komparation
gemeinsam· - · -
Maskulin
gemeinsamer |
gemeinsamen |
gemeinsamem |
gemeinsamen |
Feminin
gemeinsame |
gemeinsamer |
gemeinsamer |
gemeinsame |
Deklination und Komparation