Bedeutung des Adjektivs geistesgegenwärtig

Bedeutung Adjektiv geistesgegenwärtig: in einer bestimmten Situation zügig, angemessen handelnd; achtsam; aufmerksam; fokussiert; konzentriert; wachsam mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

geistesgegenwärtig

Bedeutungen

in einer bestimmten Situation zügig, angemessen handelnd, achtsam, aufmerksam, fokussiert, konzentriert, wachsam
Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • in einer bestimmten Situation zügig, angemessen handelnd

Synonyme

≡ achtsam ≡ aufmerksam ≡ fokussiert ≡ konzentriert ≡ wachsam

Übersetzungen

Englisch alert, quick-witted, present-minded
Russisch бдительный, присутствующий духом
Spanisch atento, presente
Französisch présent d'esprit, réactif
Türkisch zihinsel olarak hazır, çabuk düşünme
Portugiesisch atento, presente
Italienisch pronto, reattivo
Rumänisch alert, prezent
Ungarisch jelenlévő, éber
Polnisch bystry, obecny duchem
Griechisch παρών, συνειδητός
Niederländisch alert, snel reagerend
Tschechisch bystrý, přítomný
Schwedisch klarsynt, snabbtänkt
Dänisch hurtig, situationsbevidst
Japanisch 即応性, 機転が利く
Katalanisch alert, present, ràpid
Finnisch nopeaälyinen, tilannetajua
Norwegisch klok, oppmerksom
Baskisch azkar, egokitu
Serbisch brza reakcija, prisutnost uma
Mazedonisch присутен, свесен
Slowenisch hitro ukrepajoč, pripravljen
Slowakisch pohotový, prítomný
Bosnisch pribran, snažan
Kroatisch prisutnost, prisutnost duha
Ukrainisch кмітливий, присутній духом
Bulgarisch бдителен, присъстващ
Belorussisch разважлівы, свядомы
Hebräischנוכח רוח
Arabischحاضر الذهن، يقظ
Persischهوشیار، آگاه
Urduفوری، مناسب
Übersetzungen

Synonyme

≡ achtsam ≡ aufmerksam ≡ fokussiert ≡ konzentriert ≡ wachsam
Synonyme

Deklination und Komparation

geistesgegenwärtig · geistesgegenwärtiger · am geistesgegenwärtigsten

Maskulin

geistesgegenwärtiger
geistesgegenwärtigen
geistesgegenwärtigem
geistesgegenwärtigen

Feminin

geistesgegenwärtige
geistesgegenwärtiger
geistesgegenwärtiger
geistesgegenwärtige
geistesgegenwärtig · geistesgegenwärtiger · am geistesgegenwärtigsten

Maskulin

geistesgegenwärtigerer
geistesgegenwärtigeren
geistesgegenwärtigerem
geistesgegenwärtigeren

Feminin

geistesgegenwärtigere
geistesgegenwärtigerer
geistesgegenwärtigerer
geistesgegenwärtigere
geistesgegenwärtig · geistesgegenwärtiger · am geistesgegenwärtigsten

Maskulin

geistesgegenwärtigster
geistesgegenwärtigsten
geistesgegenwärtigstem
geistesgegenwärtigsten

Feminin

geistesgegenwärtigste
geistesgegenwärtigster
geistesgegenwärtigster
geistesgegenwärtigste
Deklination und Komparation
 

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1118707