Bedeutung des Adjektivs fruchtbar

Bedeutung Adjektiv fruchtbar: zur Vermehrung fähig; so dass es viele Früchte hervorbringt; fortpflanzungsfähig; ertragreich; produktiv; fett mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

fruchtbar

Bedeutungen

a.zur Vermehrung fähig, fortpflanzungsfähig
b.so dass es viele Früchte hervorbringt, ertragreich, fett
c.mit Erfolg, produktiv, erfolgreich, konstruktiv

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • so dass es viele Früchte hervorbringt

Synonyme

≡ ertragreich ≡ fett
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch fruitful, fertile, productive, successful
Russisch плодовитый, плодородный, успешный
Spanisch fructífero, fértil, fecundo, productivo
Französisch fécond, fertile, fructueux, productif
Türkisch bereketli, verimli
Portugiesisch frutífero, fértil, produtivo
Italienisch fertile, fecondo, fruttifero, fruttuoso, produttivo
Rumänisch fertil, productiv, rodnic
Ungarisch termékeny, gyümölcsöző, sikeres
Polnisch owocny, płodny, urodzajny, żyzny
Griechisch γόνιμος, επιτυχής
Niederländisch vruchtbaar
Tschechisch plodný, plodná, plodné, úspěšný
Schwedisch fruktbar, bördig, fertil, framgångsrik
Dänisch frugtbar
Japanisch 実を結ぶ, 成功した, 生産的な, 繁殖可能な, 豊穣
Katalanisch fèrtil, fructífer, productiu
Finnisch tuottava, hedelmäinen, hedelmällinen, menestyvä
Norwegisch fruktbar
Baskisch emankorra, frutagarri, sustatzailea, ugaltzeko gai
Serbisch plodan, плодан, rodan, uspešan
Mazedonisch плоден, успешен
Slowenisch ploden, rodovit, uspešen
Slowakisch plodný, úrodný, úspešný
Bosnisch plodan, plodonosan, uspješan
Kroatisch plodan, plodonosan, rodan, uspješan
Ukrainisch плідний, родючий, плодовитий, успішний
Bulgarisch плодороден, плодотворен, успешен
Belorussisch плодны, плённы, прыбытковы, урожайны
Indonesisch subur, berhasil, produktif
Vietnamesisch mắn, mắn quả, phì nhiêu, thành công
Usbekisch ko'payishga qodir, meva beruvchi, muvaffaqiyatli, samarali, serpusht
Hindi उपजाऊ, प्रजनन योग्य, फलदायी, सफल
Chinesisch 多产的, 成功的, 肥沃, 肥沃的
Thailändisch อุดมสมบูรณ์, สำเร็จ, ให้ผล
Koreanisch 비옥한, 다산의, 성공적인
Aserbaidschanisch bərəkətli, müvəffəqiyyətli, məhsuldar
Georgisch ნაყოფიერი, მოსავლიანი
Bengalisch উর্বর, উৎপাদনশীল, ফলদায়ক, সফল
Albanisch frytdhënës, pjellor, suksesshëm
Marathi उपजाऊ, फलदायक, यशस्वी
Nepalesisch उपजाऊ, उर्वर, फलदायी, सफल
Telugu పండించే, ప్రజననయోగ్య, ఫలవంతమైన, సంతానోత్పత్తి సామర్థ్యమున్న
Lettisch auglīgs, ražīgs, veiksmīgs
Tamil இனப்பெருக்கத் திறன் உடைய, கனிமிகு, செழிப்பான
Estnisch viljakas, tootlik, tulemuslik
Armenisch արգասաբեր, բերրի, հաջողակ, պտղաբեր
Kurdisch berhembar, fertîl, serkeftî, zayendî
Hebräischפורה، פורי
Arabischخصب، مثمر، مُثمر
Persischبارور، موفق
Urduثمر آور، زرخیز، پھلدار، پیداواری، کامیاب
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

fruchtbar · fruchtbarer · am fruchtbarsten

fruchtbar · fruchtbarer · am fruchtbarsten

fruchtbar · fruchtbarer · am fruchtbarsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 143806, 143806, 143806