Bedeutung des Adjektivs eingeboren
Bedeutung Adjektiv eingeboren: …; Gesellschaft; Eingeborene seiend; der einzige Sohn von Gottvater oder der allein von Gottvater herstammende Sohn seiend; einheimisch; einzig; indig… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
Adjektiv · nicht steigerungsfähig
Überblick
eingeboren
Bedeutungen
- a.Eingeborene seiend, das heißt einem Volk angehörend, das ein Gebiet ursprünglich bewohnt, einheimisch, indigen
- b.[Religion] der einzige Sohn von Gottvater oder der allein von Gottvater herstammende Sohn seiend, einzig, alleinig
Überblick
Beschreibungen
- Eingeborene seiend
- das heißt einem Volk angehörend, das ein Gebiet ursprünglich bewohnt
Synonyme
≡ einheimisch ≡ indigenBeschreibungen
-
Religion:
- der einzige Sohn von Gottvater oder der allein von Gottvater herstammende Sohn seiend
Synonyme
≡ alleinig ≡ einzigÜbersetzungen
native, begotten, inborn, indigenous, only, sole
аборигенный, единородный, коренной
indígena, hijo nativo, hijo único, nativo
autochtone, indigène, né de Dieu, seul, unique, ursprünglich
yerli, doğma
indígena, nativo, filho único
autoctono, indigeno, nativo, unigenito
autohton, indigen, născut
bennszülött, született, őslakos
autochtoniczny, jednorodzony, rdzenny, tubylczy
γηγενής, ιθαγενής, αυτόχθων, γιος του Θεού, μοναδικός, μονογενής
autochtone, inboorling, ingeboren, inheems
původní, domorodý, jediný
ursprunglig, inboren, infödd, inhemsk
indfødt
土着の, 先住民の, 神の子
natiu, indígena, originari
alkuperäinen, syntyperäinen
innfødt, urfolk
bertoko, jatorrizko
autohtoni, domorodni, prvobitni, prvorođenac, rođen
вроден
prvotni, domoroden, edini sin
pôvodný, domorodý, jediný
autohtoni, izvorni, prvobitni, rođen
autohtoni, prvotni, rođen, urođen
аборигенний, вроджений, корінний, єдиний
вроден, коренен, местен, потомствен
абарыген, абарыгенны, адзіны, мясцовы, унікальны
pribumi, tunggal
bản địa, độc sinh
avtohton, yagona, yerli
आदिवासी, इकलौता, एकमात्र, स्वदेशी
土著的, 独生
พื้นเมือง, องค์เดียว, เอก
독생, 토착의
yeganə, yerli
ადგილობრივი, ავტოქტონური, ერთშობილი
আদিবাসী, একমাত্র
autohton, autokton, vetëmlindur
आदिवासी, एकमेव, एकुलता, स्वदेशी
आदिवासी, एक्लौटा
ఏకైక, దేశీయ, స్థానిక
autoktonais, pamatiedzīvots, vienpiedzimušs
உள்நாட்டு, ஒரே
ainusündinud, põline
Միածին, բնիկ
autokton, yekane, yerli
ילידי، בכור، ילד
أصلي، المولود من الله، سكان أصليين، سكان محليون، محلي
بومی، زاده
دیسی، اصلی، خالص، مقامی- ...
Übersetzungen
Synonyme
Deklination und Komparation
eingeboren· - · -
Maskulin
eingebor(e)⁴ner |
eingebor(e)⁴nen |
eingebor(e)⁴nem |
eingebor(e)⁴nen |
Feminin
eingebor(e)⁴ne |
eingebor(e)⁴ner |
eingebor(e)⁴ner |
eingebor(e)⁴ne |
Deklination und Komparation