Definition des Adjektivs altbewährt

Definition Adjektiv altbewährt: seit langer Zeit bekannt und erprobt, erwiesenermaßen funktionstüchtig; bewährt; hundertprozentig; langerprobt; probat; zuverlässig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

C1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
altbewährt

altbewährt · altbewährter · am altbewährtesten

Englisch long-standing, longstanding, well-tried, time-tested, well-established

/altbəˈvɛːɐ̯t/ · /altbəˈvɛːɐ̯t/ · /altbəˈvɛːɐ̯tɐ/ · /altbəˈvɛːɐ̯tən/

seit langer Zeit bekannt und erprobt, erwiesenermaßen funktionstüchtig; bewährt, hundertprozentig, langerprobt, probat, zuverlässig

» Den Faschismus mit dem Kommunismus gleichzusetzen, ist ein altbewährter Trick. Englisch Equating fascism with communism is a time-honored trick.

Bedeutungen

seit langer Zeit bekannt und erprobt, erwiesenermaßen funktionstüchtig, bewährt, hundertprozentig, langerprobt, probat, zuverlässig

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ bewährt ≡ hundertprozentig ≡ langerprobt ≡ probat ≡ zuverlässig

Synonyme

Beispielsätze

  • Den Faschismus mit dem Kommunismus gleichzusetzen, ist ein altbewährter Trick. 
    Englisch Equating fascism with communism is a time-honored trick.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch long-standing, longstanding, well-tried, time-tested, well-established
Russisch проверенный, доказанный
Spanisch acreditada, acreditado, comprobado, conocido, probado
Französisch infaillible, bien établi, éprouvé
Türkisch deneyimli, kanıtlanmış
Portugiesisch consagrado, testado
Italienisch veterana, veterano, affidabile, collaudato
Rumänisch dovedit, testat
Ungarisch bevett, kipróbált
Polnisch sprawdzony, uznany
Griechisch δοκιμασμένος, παλιός
Niederländisch beproefd, langdurig
Tschechisch osvědčený, prověřený
Schwedisch beprövad, välbeprövad
Dänisch afprøvet, velprøvet
Japanisch 実証済み, 長年の実績
Katalanisch benest, provada
Finnisch kokeiltu, todistettu
Norwegisch prøvd, velprøvd
Baskisch egonkor, probatu
Serbisch dugogodišnji, proveren
Mazedonisch долгогодишен, испитан
Slowenisch dobro znan, preizkušen
Slowakisch dlhodobo známy, osvedčený
Bosnisch dugogodišnji, proveren
Kroatisch dugogodišnji, provjeren
Ukrainisch досвідчений, перевірений
Bulgarisch доказан, изпитан
Belorussisch даўня вядомы, правераны
Indonesisch teruji waktu
Vietnamesisch được kiểm chứng qua thời gian
Usbekisch vaqt sinovidan o'tgan
Hindi आजमाया हुआ
Chinesisch 经过时间考验的
Thailändisch ผ่านการทดสอบมานาน
Koreanisch 오랜 검증을 거친
Aserbaidschanisch vaxt sınağından keçmiş
Georgisch დროის გამოცდილი
Bengalisch সময়-পরীক্ষিত
Albanisch provuar me kohë
Marathi आज़मवलेले, परीक्षित
Nepalesisch समय-परिक्षित
Lettisch laika pārbaudīts
Tamil நீண்டகால பரிசோதிக்கப்பட்ட
Estnisch pikalt testitud
Armenisch երկար ժամանակ փորձված
Kurdisch demê testkirî
Hebräischמוכר، מנוסה
Arabischمُجرَّب، مُعتمَد
Persischتجربه شده، معتبر
Urduقدیم، مؤثر
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

altbewährt · altbewährter · am altbewährtesten

altbewährt · altbewährter · am altbewährtesten

altbewährt · altbewährter · am altbewährtesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 177047