Definition des Adjektivs aktuell
Definition Adjektiv aktuell: jetzt, in dieser Zeit, in diesem Moment; auf dem neuesten Stand; gegenwärtig; topaktuell; angesagt; heute mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
aktuell
aktuell
·
aktueller
·
am aktuellsten
current, up-to-date, latest, contemporary, present, relevant
jetzt, in dieser Zeit, in diesem Moment; auf dem neuesten Stand; gegenwärtig, topaktuell, angesagt, heute
» Ist das ein aktuelles
Foto? Is it a recent picture?
Bedeutungen
- a.jetzt, in dieser Zeit, in diesem Moment, gegenwärtig, heute, jetzig
- b.auf dem neuesten Stand, topaktuell, up to date
- c.bedeutsam für die Gegenwart, angesagt, in, zeitgemäß
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ist das ein
aktuelles
Foto?
Is it a recent picture?
- Hast du die
aktuelle
Version?
Do you have the latest version?
- Das Buch verkauft sich
aktuell
gut.
This book is selling well these days.
- Die
aktuelle
Situation des Landes ist nicht gut.
The current situation of the country isn't good.
- Das sind
aktuelle
politische Themen.
These are current political topics.
- Die
aktuelle
Regierung hat viele Probleme.
The present government has many problems.
- Das Thema unseres Treffens ist äußerst
aktuell
.
The topic of our meeting is extremely current.
- Bitte senden Sie mir den
aktuellen
Katalog.
Please send me the current catalog.
- Kannst du bitte noch deine
aktuelle
Adresse dazuschreiben?
Can you please add your current address?
- Die Stellenausschreibung ist noch
aktuell
.
The job advertisement is still current.
Beispielsätze
Übersetzungen
- current, up-to-date, latest, contemporary, present, relevant
актуальный, современный, свежий, сейчас
actual, presente, relevante, vigente
actuel, présent, à jour
güncel, aktüel, şu anki
atual, atualizado, atualmente, presente, recent
attuale, contemporaneo, corrente
actual, în prezent, curent, relevant
aktuális, friss, jelenlegi
aktualny, modny, bieżący
επίκαιρος, ενεργός, ενημερωμένος, παρών, σημαντικός, σύγχρονος, τώρα
actueel, huidig
aktuální, současný
aktuell, nutida, nuvarande
aktuel, nuværende
今, 最新の, 現代の, 現在, 現在の, 現行の
actual, present, recent
ajankohtainen, nykyinen
aktuell, nåtidsrelevant, nåværende, oppdatert
egungo, aktiboa, eguneko, eguneratua, oraingo
aktuelan, savremen, sadašnji
актуелен, нов, сега
aktualen, aktualno, sedanji, sodobno, trenutno
aktuálny, súčasný
aktuelan, sadašnji, savremen
aktualan, trenutni, noviji
актуальний, сучасний, дійсний, свіжий, теперішній
актуален, настоящ
актуальны, сучасны
נוכחי، עדכני، עכשווי
حالي، حديث، راهن، محدث، معاصر
فعلی، کنونی، بهروز، مربوط به حال
حالیہ، موجودہ، جدید
Übersetzungen
Deklination und Komparation
aktuell·
aktueller· am
aktuellsten
Maskulin
aktueller |
aktuellen |
aktuellem |
aktuellen |
Feminin
aktuelle |
aktueller |
aktueller |
aktuelle |
aktuell·
aktueller· am
aktuellsten
Maskulin
aktuellerer |
aktuelleren |
aktuellerem |
aktuelleren |
Feminin
aktuellere |
aktuellerer |
aktuellerer |
aktuellere |
aktuell·
aktueller· am
aktuellsten
Maskulin
aktuellster |
aktuellsten |
aktuellstem |
aktuellsten |
Feminin
aktuellste |
aktuellster |
aktuellster |
aktuellste |
Deklination und Komparation