Definition des Adjektivs unvorsichtig
Definition Adjektiv unvorsichtig: die notwendige Wachsamkeit oder Achtsamkeit vermissen lassend; die negativen Folgen oder Schäden seines Handelns außer Acht lassend; fahrlässig; gedan… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
unvorsichtig
unvorsichtig
·
unvorsichtiger
·
am unvorsichtigsten
reckless, careless, negligent
/ʊnˈfoːɐ̯zɪçtɪç/ · /ʊnˈfoːɐ̯zɪçtɪç/ · /ʊnˈfoːɐ̯zɪçtɐ/ · /ʊnˈfoːɐ̯zɪçtstən/
die notwendige Wachsamkeit oder Achtsamkeit vermissen lassend; die negativen Folgen oder Schäden seines Handelns außer Acht lassend; fahrlässig, gedankenlos, leichtsinnig, unachtsam
» Wir werden unvorsichtig
. We're getting careless.
Bedeutungen
- die notwendige Wachsamkeit oder Achtsamkeit vermissen lassend, die negativen Folgen oder Schäden seines Handelns außer Acht lassend, fahrlässig, gedankenlos, leichtsinnig, unachtsam
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Wir werden
unvorsichtig
.
We're getting careless.
- Ich war ziemlich
unvorsichtig
.
I was quite careless.
Unvorsichtiges
Fahren verursacht Unfälle.
Careless driving causes accidents.
- Seine
unvorsichtige
Fahrweise verursachte den Unfall.
His careless driving caused the accident.
- Ich gebe zu, ich war
unvorsichtig
.
I admit that I was careless.
- Das Auto verunglückte, weil der Fahrer
unvorsichtig
war.
The car crashed because the driver was careless.
Beispielsätze
Übersetzungen
- reckless, careless, negligent
беспечный, неосторожный
descuido, imprudente, inadvertido
négligent, imprudent
tedbirsiz, dikkatsiz
desatento, descuidado, imprudente, negligente
imprudente, sconsiderato
neatenție, necugetat, neglijent
figyelmetlen, óvatlan
lekkomyślny, niedbały
αμέλεια, αμελής, απροσεξία, απρόσεκτος
onvoorzichtig
nedbalý, neopatrný
oaktsam, oförsiktig, slarvig
tankeløs, uforsigtig
不注意, 無警戒, 軽率
imprudent, descuidadós, negligent
varomaton, huolimaton
tankeløs, uforsiktig, uoppmerksom
arretagabe, negligente, uztartzen
neoprezan, nepažljiv
непазлив, непремислен, непристапен
nepazljiv, nepremišljen
bezohľadný, nedbalý, neopatrný
neoprezan, nepažljiv
neoprezan, nepažljiv
недбалий, необережний
непредпазлив
неасцярожны, недастаткова ўважлівы
lalai, ceroboh, cuai
bất cẩn, cẩu thả
beparvo, e'tiborsiz, ehtiyotsiz
असावधान, लापरवाह
不谨慎, 粗心, 粗心的
ประมาท, สะเพร่า
부주의한, 조심성 없는
diqqətsiz, ehtiyatsız
უყურადღებო
অসতর্ক, অসাবধান, লাপরवाह
i pakujdesshëm, i pavëmendshëm, pakujdesshëm
असावधान, बेपर्वा, लापरवाह
लापरवाह, असावधान
అజాగ్రత్త, అసావధానమైన, జాగ్రత్తలేని
neuzmanīgs, nevērīgs
அலட்சியமான, கவனக்குறைவான, கவனமில்லாத
ettevaatamatu, hooletu, hoolimatu
անզգույշ, անզգուշ, անուշադիր
bêparwa
לא זהיר
غير حذر، متهور
بی احتیاط، بیاحتیاط
لاپرواہ، غافل- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
unvorsichtig·
unvorsichtiger· am
unvorsichtigsten
Maskulin
unvorsichtiger |
unvorsichtigen |
unvorsichtigem |
unvorsichtigen |
Feminin
unvorsichtige |
unvorsichtiger |
unvorsichtiger |
unvorsichtige |
unvorsichtig·
unvorsichtiger· am
unvorsichtigsten
Maskulin
unvorsichtigerer |
unvorsichtigeren |
unvorsichtigerem |
unvorsichtigeren |
Feminin
unvorsichtigere |
unvorsichtigerer |
unvorsichtigerer |
unvorsichtigere |
unvorsichtig·
unvorsichtiger· am
unvorsichtigsten
Maskulin
unvorsichtigster |
unvorsichtigsten |
unvorsichtigstem |
unvorsichtigsten |
Feminin
unvorsichtigste |
unvorsichtigster |
unvorsichtigster |
unvorsichtigste |
Deklination und Komparation