Definition des Adjektivs nichtig

Definition Adjektiv nichtig: unbedeutend, bedeutungslos; ungültig; bedeutungslos; hinfällig; unbedeutend; rechtsungültig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
nichtig

nichtig · nichtiger · am nichtigsten

Englisch invalid, void, insignificant, meaningless

/ˈnɪçtɪk/ · /ˈnɪçtɪk/ · /ˈnɪçtɪkɐ/ · /ˈnɪçtɪkstən/

unbedeutend, bedeutungslos; ungültig; bedeutungslos, hinfällig, unbedeutend, rechtsungültig

» Ihre Argumente sind nichtig . Englisch Your arguments are invalid.

Bedeutungen

a.unbedeutend, bedeutungslos, bedeutungslos, unbedeutend, unwichtig
b.ungültig, hinfällig, rechtsungültig, ungültig

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ihre Argumente sind nichtig . 
    Englisch Your arguments are invalid.
  • Ihr Getratsche ist nichtig für mich. 
    Englisch Your gossip is insignificant to me.
  • Der Tod allein zeigt, wie nichtig die Körperchen der Menschen sind. 
    Englisch Death alone shows how insignificant the bodies of humans are.
  • Gesetzgeber gewollte Ausnahmeregelung dahingehend betrachtet werden, dass nichtige Verwaltungsakte von der allgemeinen Feststellungsklage erfasst sind. 
    Englisch The legislator's intended exception regulation should be considered in such a way that null administrative acts are covered by the general declaratory action.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch invalid, void, insignificant, meaningless
Russisch бессмысленный, недействительный, незначительный, ничтожный
Spanisch nulo, insignificante, inválido, irrelevante
Französisch nul, insignifiant, invalide, sans importance
Türkisch anlamsız, geçersiz, önemsiz
Portugiesisch inválido, irrelevante, nulo, sem importância
Italienisch nullo, insignificante, invalido, senza significato
Rumänisch fără semnificație, invalide, neimportant, nul
Ungarisch jelentéktelen, semmis, értelmetlen, érvénytelen
Polnisch nieważny, bez znaczenia, nieistotny
Griechisch άκυρος, ασήμαντος, χωρίς σημασία
Niederländisch betekenisloos, onbelangrijk, ongeldig
Tschechisch bezvýznamný, neplatný, nepodstatný
Schwedisch ogiltig, meningslös, obetydlig, oviktig, värdelös
Dänisch meningsløs, ubetydelig, ugyldig
Japanisch 無効, 無意味な, 重要でない
Katalanisch insignificant, invàlid, nul, sense
Finnisch merkityksetön, mitätön, vaatimaton, voimaton
Norwegisch meningsløs, ubetydelig, ugyldig
Baskisch balio gabe, garrantzirik gabe, garrantzitsua ez
Serbisch beznačajan, nevažan, nevažeći, ništavan
Mazedonisch безначаен, неважен, невалиден, незначителен
Slowenisch brez pomena, nepomemben, neveljaven, ničen
Slowakisch bezvýznamný, neplatný, nepodstatný
Bosnisch beznačajan, nevalidan, nevažan, nevažeći
Kroatisch beznačajan, nevažan, nevažeći, nevažno
Ukrainisch безглуздий, недійсний, недійсність, незначний
Bulgarisch безсмислен, невалиден, недействителен, незначителен
Belorussisch бесперспектыўны, недапушчальны, недзейны, незначны
Indonesisch sepele, tidak penting, tidak sah
Vietnamesisch không hợp lệ, không quan trọng, không đáng kể
Usbekisch ahamiyatsiz, yaroqsiz
Hindi अमान्य, तुच्छ, महत्वहीन
Chinesisch 微不足道, 无关紧要, 无效
Thailändisch โมฆะ, ไม่สำคัญ, ไร้ความสำคัญ
Koreanisch 무효의, 사소한, 하찮은
Aserbaidschanisch keçərsiz, önəmsiz, əhəmiyyətsiz
Georgisch არავალიდური, არამოქმედი, უმნიშვნელო
Bengalisch অবৈধ, গুরুত্বহীন, তুচ্ছ
Albanisch i parëndësishëm, i pavlefshëm, pa rëndësi
Marathi अमान्य, तुच्छ, महत्वहीन
Nepalesisch तुच्छ, महत्वहीन
Telugu చెల్లని, చెల్లుబాటు కాని, తుచ్చటి, మహత్త్వంలేని
Lettisch nebūtisks, nederīgs, nenozīmīgs
Tamil செல்லாத, செல்லுபடியாகாத, பொருளற்ற, முக்கியமற்ற
Estnisch ebaoluline, kehtetu, tähtsusetu
Armenisch աննշան, անվավեր, ոչ նշանակալից, չեղյալ
Kurdisch betal, bêmuhim, piçûk
Hebräischבטל، חסר ערך، שולי، שלא בתוקף
Arabischباطل، بلا معنى، غير صالح، غير مهم
Persischباطل، بی‌اهمیت، بی‌معنا، نامعتبر
Urduبے معنی، غیر اہم، غیر موثر
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

nichtig · nichtiger · am nichtigsten

nichtig · nichtiger · am nichtigsten

nichtig · nichtiger · am nichtigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55934, 55934