Bedeutung des Adjektivs unmotiviert
Bedeutung Adjektiv unmotiviert: Bildung; ohne erkennbaren Grund; keine Lust habend, eine Leistung zu erbringen; grundlos; antriebslos; arbiträr; unbegründet mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
Adjektiv · regelmäßig · <auch: steigerungsfähig>
Überblick
unmotiviert
Bedeutungen
- a.<n. komp.> ohne erkennbaren Grund, ohne dass ein Motiv erkennbar ist, grundlos, unbegründet
- b.<komp.> keine Lust habend, eine Leistung zu erbringen, antriebslos, lustlos, faul
- c.<n. komp.> [Sprache] keinen erkennbaren Zusammenhang zwischen der Form und der Bedeutung habend, arbiträr, lexikalisiert, undurchsichtig
Überblick
Beschreibungen
- ohne erkennbaren Grund
- ohne dass ein Motiv erkennbar ist
Synonyme
≡ grundlos ≡ unbegründetBeschreibungen
- keine Lust habend, eine Leistung zu erbringen
Synonyme
≡ antriebslos ≡ faul ≡ lustlosBeschreibungen
-
Sprache:
- keinen erkennbaren Zusammenhang zwischen der Form und der Bedeutung habend
Synonyme
≡ arbiträr ≡ lexikalisiert ≡ undurchsichtigÜbersetzungen
disinterested, unmotivated
безмотивационный, немотивированный, без видимой причины
sin motivación, desmotivado
démotivé
isteksiz, motivasyonsuz, gerekçe olmadan
desmotivado, sem motivação, sem vontade
demotivato, senza motivazione, disinteressato, privo di motivazione, smotivato
nemotivat, fără chef
motiválatlan, motíválatlan
bez motywacji, niemotywowany, bezmotywacyjny
χωρίς κίνητρο, αδιάφορος, ακίνητος
gemotiveerd, onverschillig, ongemotiveerd
nemotivovaný, bez motivace
omotiverad
umotiveret
無気力, やる気がない, やる気のない, 無気力な
desmotivat, sense motivació
motivoimaton
umotivert
motibatu gabe
nemotivisan, bezmotiva, bezmotivan, bezvoljan
немотивиран
nemotiviran, brez motivacije, brezvoljen
nemotivovaný, bez motivácie
nemotivisan, bezvoljan
nemotiviran, bezvoljan
немотивований, без бажання, безмотиваційний
немотивиран
нематываваны
חסר מוטיבציה
غير متحمس، غير محفز، غير مدفوع، غير مُحفَّز
بیانگیزه
غیر متحرک، بے حوصلہ
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ grundlos ≡ unbegründet
- b.≡ antriebslos ≡ faul ≡ lustlos
- c.≡ arbiträr ≡ lexikalisiert ≡ undurchsichtig
Synonyme
Deklination und Komparation
unmotiviert·
unmotivierter· am
unmotiviertesten
Maskulin
unmotivierter |
unmotivierten |
unmotiviertem |
unmotivierten |
Feminin
unmotivierte |
unmotivierter |
unmotivierter |
unmotivierte |
unmotiviert·
unmotivierter· am
unmotiviertesten
Maskulin
unmotivierterer |
unmotivierteren |
unmotivierterem |
unmotivierteren |
Feminin
unmotiviertere |
unmotivierterer |
unmotivierterer |
unmotiviertere |
unmotiviert·
unmotivierter· am
unmotiviertesten
Maskulin
unmotiviertester |
unmotiviertesten |
unmotiviertestem |
unmotiviertesten |
Feminin
unmotivierteste |
unmotiviertester |
unmotiviertester |
unmotivierteste |
Deklination und Komparation