Bedeutung des Adjektivs lustbetont
Bedeutung Adjektiv lustbetont: mit besonders angenehmen Gefühlen, Empfindungen verbunden; durch sinnliche Freude gekennzeichnet; genießerisch; genussreich; genussvoll; genüsslich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C1 ·
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
Überblick
lustbetont
Bedeutungen
- mit besonders angenehmen Gefühlen, Empfindungen verbunden, durch sinnliche Freude gekennzeichnet, genießerisch, genussreich, genussvoll, genüsslich
Überblick
Beschreibungen
- mit besonders angenehmen Gefühlen, Empfindungen verbunden
- durch sinnliche Freude gekennzeichnet
Synonyme
≡ genießerisch ≡ genussreich ≡ genussvoll ≡ genüsslich ≡ hedonistisch ≡ lustvoll ≡ sinnenfreudig ≡ sinnlichÜbersetzungen
pleasure-oriented, sensual, pleasurable
приятный, удовлетворяющий, чувственный
hedonista, placentero, sensual, agradable
plaisant, agréable, hédoniste, sensuel
keyifli, zevk odaklı, zevkli
prazeroso, sensual
piacevole, sensuale
plăcut, sensual
élvezetes, érzéki
zmysłowy, pełen przyjemności, przyjemny
ηδονιστικός, ευχάριστες αισθήσεις, ευχάριστος
genotgericht, plezierig, sensueel, verkwikkend
smyslný, příjemný, slastný, vášnivý
lustfylld, njutningsfull
lystbetonet
快楽的
agradable, plaerós, sensual
aistillinen, iloisa, nautinnollinen
lystbetont
plazerrekin lotua, plazerrezko, plazerrezkoa
senzualan, užitak, užitnički
задоволство, пријатен
užitkar, užitkovit
požitkársky, pôžitkový, zmyselný, zmyslový
senzualan, užitak
senzualan, ugodan, užitak
еротичний, задоволений, приємний, чуттєвий
приятен, удовлетворителен, чувствен
задовольняючы, прыемны, сэксуальны
berorientasi pada kesenangan, menekankan kesenangan, sensual
gợi cảm, hướng khoái lạc, nhấn mạnh khoái cảm
lazzatga yo'naltirilgan, lazzatparast, sensual
आनंदप्रधान, आनंदमुखी, कामुक
以愉悦为主, 快感导向的, 感官的
มุ่งเน้นความสุข, เน้นความพึงพอใจ, เร้าความอารมณ์
관능적, 쾌락적, 쾌락지향적
sensual, zövq yönümlü, zövqə yönəlmiş
სენსუალური, სიამოვნებაზე ორიენტირებული, სიამოვნებით დაკავშირებული
আনন্দমুখী, সুখমুখী, সেনসুয়াল
i orientuar ndaj kënaqësisë, kënaqësor, senzual
आनंदप्रधान, आनंदमुखी, कामुक
आनन्दमुखी, कामुक, सुखप्रधान
ఆనందకేంద్రీకృత, ఆనందభరిత, సెన్సువల్
baudas orientēts, baudpilns, sensuāls
ஆனந்தமயமான, இன்பமிக்க, சென்சுவல்
naudingule suunatud, naudinguline, sensuaalne
հաճույքապաշտ, հաճույքին միտված, սենսուալ
kêfxweşîxwaz, sensual, xweşîxwaz
מענג
مبهج، ممتع، مُعَزَّز باللذة
لذتبخش، لذتمحور
خوشگوار، لذت پسند- ...
Übersetzungen
Synonyme
- ≡ genießerisch ≡ genussreich ≡ genussvoll ≡ genüsslich ≡ hedonistisch ≡ lustvoll ≡ sinnenfreudig ≡ sinnlich
Synonyme
Deklination und Komparation
lustbetont·
lustbetonter· am
lustbetontesten
Maskulin
lustbetonter |
lustbetonten |
lustbetontem |
lustbetonten |
Feminin
lustbetonte |
lustbetonter |
lustbetonter |
lustbetonte |
lustbetont·
lustbetonter· am
lustbetontesten
Maskulin
lustbetonterer |
lustbetonteren |
lustbetonterem |
lustbetonteren |
Feminin
lustbetontere |
lustbetonterer |
lustbetonterer |
lustbetontere |
lustbetont·
lustbetonter· am
lustbetontesten
Maskulin
lustbetontester |
lustbetontesten |
lustbetontestem |
lustbetontesten |
Feminin
lustbetonteste |
lustbetontester |
lustbetontester |
lustbetonteste |
Deklination und Komparation