Bedeutung des Adjektivs dauernd

Bedeutung Adjektiv dauernd: häufig wiederkehrend; Bestand habend; häufig; andauernd; ständig; anhaltend mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

dauernd

Bedeutungen

a.häufig wiederkehrend, häufig, ständig
b.Bestand habend, andauernd, anhaltend, beständig, bleibend, dauerhaft

Überblick
a. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

  • häufig wiederkehrend

Synonyme

≡ häufig ≡ ständig
b. Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

Übersetzungen

Englisch permanent, continuous, permanently, constant, lasting, perpetual, persistent
Russisch постоянный, непрерывный, продолжительный, длительный, надолго
Spanisch constante, permanente
Französisch incessant, durable, permanent
Türkisch devamlı, sürekli
Portugiesisch constante, permanente
Italienisch continuo, permanente
Rumänisch constant, permanent, continuu
Ungarisch állandó, folyamatos, tartós
Polnisch ciągle, na okrągło, stały, ciągły, trwały
Griechisch διαρκής, διαρκώς, μόνιμος
Niederländisch permanent, voortdurend
Tschechisch stálý, trvalý
Schwedisch bestående, permanent, ständigt
Dänisch konstant, vedvarende
Japanisch 常に, 持続的な, 永続的な, 継続的な
Katalanisch permanent, continu, durador
Finnisch pysyvä, jatkuva, kestävä
Norwegisch kontinuerlig, vedvarende
Baskisch iraunkor
Serbisch stalno, neprekidno, stalni, trajan
Mazedonisch постојан, непрекинат
Slowenisch stalno, nenehno, neprekinjeno
Slowakisch trvalý, neustály, stály
Bosnisch neprekidno, stalan, stalno, trajni
Kroatisch trajni, neprekidni, stalni
Ukrainisch постійний, тривалий, тривало
Bulgarisch непрекъснат, постоянен
Belorussisch бесперапынны, пастаянны, сталы
Hebräischקבוע
Arabischدائم، مستمر
Persischدائمی، مداوم، پیوسته، پایدار
Urduمستقل، مسلسل، پائیدار

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

dauernd · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 275369, 275369