Definition des Verbs zurückbekommen

a.<intrans.> etwas, das man nicht mehr hatte, wieder erhalten, wiederbekommen, zurückerhalten, wiedererlangen, wiederkriegen

z.<trans.> wiederbekommen, zurückerhalten, zurückerlangen

(Akk.)

Passiv möglich

a.≡ wiederbekommen ≡ wiedererlangen ≡ wiederkriegen ≡ zurückerhalten

z.≡ wiederbekommen ≡ zurückerhalten ≡ zurückerlangen

• Wie bekomme ich mein Geld zurück ? 
   How do I get reimbursed?
• Ich hab das Geld von ihm zurückbekommen . 
   I got the money back from him.
• Warum versuchst du nicht, dein Geld zurückzubekommen ? 
   Why don't you try to get your money back?
• Er hatte das Buch seiner Freundin geliehen, aber nie wieder zurückbekommen . 
   He had borrowed the book from his girlfriend, but never got it back.
• Ich musste eine große Summe ausgeben, um es zurückzubekommen . 
   I had to pay a large sum of money to get it back.
• Du bekommst noch einen Sechser aus der Kasse zurück . 
   You will get another six back from the cash register.
• Vergeudete Zeit bekommt man nicht zurück . 
   You can't get back the wasted time.
• Deshalb bekommt sie ihren Doktor-Titel nicht zurück . 
   That's why she doesn't get her doctorate back.
• Der Einlieger befürchtete, seine Mietkaution nicht zurückzubekommen . 
   The tenant feared he would not get his rental deposit back.
• Die Hohenzollern wollen, dass ihre Familie einen Teil von den Kunst-Werken zurückbekommt . 
   The Hohenzollerns want their family to get back part of the artworks.