Definition des Verbs wegwischen

Definition des Verbs wegwischen: wischend entfernen; mit einem Lappen oder der Hand entfernen; abstauben; abwischen; (vom Boden) aufwischen; putzen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: haben · sein · Passiv>

weg·wischen

wischt weg · wischte weg · ist weggewischt, hat weggewischt

wipe away, wipe off, brush aside, dispunge, sponge off, dismiss, erase

wischend entfernen; mit einem Lappen oder der Hand entfernen; abstauben, abwischen, (vom Boden) aufwischen, putzen

(Akk., von+D)

Bedeutungen

a.<hat> mit einem Lappen oder der Hand entfernen

b.<hat> nicht gelten lassen

c.<ist> nicht mehr die Spur halten

z.wischend entfernen, abstauben, abwischen, (vom Boden) aufwischen, putzen, entstauben

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk., von+D)

jemand/etwas wischt etwas von etwas weg

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

z.≡ abstauben ≡ abwischen ≡ entstauben ≡ putzen

Synonyme

Übersetzungen

wipe away, wipe off, brush aside, dispunge, sponge off, dismiss, erase

стереть, стирать, вытереть, не принимать во внимание, смахнуть

borrar, enjugar, limpiar, desestimar, ignorar

essuyer, effacer, enlever, ignorer, écarter

silip temizlemek, silmek, giderme, görmemek, saymamak, temizlemek

limpar, apagar, apagá, desconsiderar, esfregar, ignorar, remover

cancellare, togliere, pulire, ignorare, non considerare

șterge, ignora, respinge

eltüntet, figyelmen kívül hagy, letörölni, törölni

wytrzeć, zetrzeć, wycierać, ścierać, odrzucić, zignorować

καθαρίζω, σβήνω, αγνοώ

afvegen, wegvegen, uitwissen, wegvagen, vegen

setřít, otřít, ignorovat, neuznat

stryka ut, torka bort, avfärda, bortse från, sudda ut, torka

slette, afvise, forkaste, tørre væk, udviske

消す, 拭う, 拭く, 無視する

esborrar, netejar, desestimar, ignorar

poistaa, hylätä, puhdistaa, pyyhkiä, pyyhkiä pois

avvise, fjerne, forkaste, slette, tørke bort, viske bort

ezabatu, baztertu, garbitu

obrisati, izbrisati, ne priznati, odbaciti, ukloniti

бришам, избришам, не прифаќа, отстранувам

obrisati, odpisati, pobrisati, pometi

nepripustiť, otrieť, utierať, utrieť

obrisati, ukloniti, ne priznati

obrisati, izbrisati, ne priznati, ukloniti

витирати, затирати, не визнавати, стерти

изтривам, премахвам, игнорирам, пренебрегвам

выцерці, змываць, не прызнаваць, прыбраць

למחוק، להסיר، לטאטא، לנגב

مسح، محا، إزالة، تجاهل

پاک کردن، زدودن، از بین بردن، نادیده گرفتن

صاف کرنا، مٹانا، خارج کرنا، نظرانداز کرنا

Übersetzungen

Konjugation

wischt weg · wischte weg · ist weggewischt

Präsens

wisch(e)⁵	weg
wisch(s)⁵t	weg
wischt	weg

Präteritum

wischte	weg
wischtest	weg
wischte	weg

wischt weg · wischte weg · hat weggewischt

Präsens

wisch(e)⁵	weg
wisch(s)⁵t	weg
wischt	weg

Präteritum

wischte	weg
wischtest	weg
wischte	weg

Konjugation