Präposition und Kasus des Verbs zureiten

Verwendung Verb zureiten: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · unregelmäßig · trennbar · <auch: haben · sein · transitiv · intransitiv · Passiv>

zu·reiten

Objekte

(Akk.)

jemand/etwas reitet zu
jemand/etwas reitet etwas zu
jemand/etwas reitet jemanden/etwas zu

Präpositionen

(auf+A)

jemand/etwas reitet auf jemanden/etwas zu

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

einem Reittier beibringen, einen Reiter zu tragen und auf dessen Hilfen, Befehle zu reagieren

Aktiv

jemand/etwas reitet zu

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

b. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

sich auf einem Reittier in Richtung auf etwas oder jemanden hinbewegen

Aktiv

jemand/etwas reitet zu

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · unregelmäßig · trennbar · <auch: haben · sein · transitiv · intransitiv · Passiv>

(Akk., auf+A)

Aktiv

jemand/etwas reitet auf jemanden/etwas zu
jemand/etwas reitet etwas zu
jemand/etwas reitet jemanden/etwas zu
jemand/etwas reitet zu

Vorgangspassiv

etwas wird (von jemandem/etwas) zugeritten
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zugeritten

Zustandspassiv

etwas ist (von jemandem/etwas) zugeritten
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zugeritten

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

ride towards, backing, breaking in, ride toward

оседлать, приближаться на лошади

domar, montar, amaestrar, desbravar, jinetear

débourrer, monter, selle

at sırtında gitmek, ata baş öğretmek, eğitmek, sırtında taşımak

montar, adestrar, cavalgar, domar, ensinar a montar

addestrare, cavalcare verso, addomesticare, dirigersi verso, domare, maneggiare, scozzonare

călărește, învăța să călărească

lovagolni, lovagolásra tanítani

dosiadać, oswajać, przyzwyczajać, ujeżdżać

δαμάζω, εκπαίδευση, εκπαιδεύω, καβαλάω

africhten, afrijden, berijden, rijden

cvičit, naučit jezdit, osvojit, přijet na koni, vycvičit

ridning, träna häst

ride, ride henimod, tilride

乗馬する, 乗馬訓練, 馬に乗る

cavalcar cap a, ensenyar a muntar

ratsastaa, ratsastuksen opettaminen

innriding, ri, rideopplæring

zaldikatu, zaldiz joan

jahati, jašiti, obučiti za jahanje

јахам

jahanje, jahati

naučiť jazdiť, približovať sa na zvierati

jahati, jašiti

наїжджати, осідлати, під'їжджати, підготовка до їзди

обучавам, яздя

наезд, падрыхтоўка коня

אימון רכיבה، לרכב

ترويض، ركوب، روض

سوار شدن، سوار کردن

سوار کرنا، سوار ہو کر جانا، سوار ہونا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

reitet zu · ritt zu (ritte zu) · hat zugeritten

Präsens

reit(e)⁵	zu
reitest	zu
reitet	zu

Präteritum

ritt	zu
ritt(e)⁷st	zu
ritt	zu

reitet zu · ritt zu (ritte zu) · ist zugeritten

Präsens

reit(e)⁵	zu
reitest	zu
reitet	zu

Präteritum

ritt	zu
ritt(e)⁷st	zu
ritt	zu

Konjugation