Präposition und Kasus des Verbs willigen

Verwendung Verb willigen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

willigen

Objekte

  • jemand/etwas willigt

Präpositionen

in+A

  • jemand/etwas willigt in etwas

Passiv

Kein Passiv möglich


Überblick
Verb · haben · regelmäßig

seine Einwilligung erklären

Aktiv

  • jemand/etwas willigt
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv
z. Verb · haben · regelmäßig

in+A

Aktiv

  • jemand/etwas willigt
  • jemand/etwas willigt in etwas

Übersetzungen

Englisch agreement, consent
Russisch давать согласие, разрешение, согласие, соглашаться
Spanisch consentir, dar consentimiento
Französisch accepter, consentir
Türkisch izin vermek, onaylamak
Portugiesisch concordar, consentir
Italienisch acconsentire, consentire, dare il consenso
Rumänisch consimțământ
Ungarisch beleegyezés
Polnisch zgoda
Griechisch συγκατάθεση
Niederländisch instemmen, toestemming geven
Tschechisch připustit, souhlasit
Schwedisch samtycka
Dänisch give consent, samtykke
Japanisch 同意する
Katalanisch acceptar, consentir
Finnisch suostumus
Norwegisch samtykke
Baskisch onartzea
Serbisch pristati, saglasiti se
Mazedonisch согласност
Slowenisch dati soglasje, pristati
Slowakisch súhlas
Bosnisch pristati, saglasiti se
Kroatisch pristati, suglasnost
Ukrainisch дозволяти, згоджуватися
Bulgarisch съгласие
Belorussisch даць згоду
Indonesisch menyetujui, setuju
Vietnamesisch tán thành, đồng ý
Usbekisch rozi bo'lmoq, rozilik berish
Hindi अनुमति देना, सहमति देना
Chinesisch 允许, 同意
Thailändisch ยอมรับ, เห็นชอบ
Koreanisch 동의하다, 허락하다
Aserbaidschanisch razı olmaq, razılıq vermək
Georgisch ეთანხმება
Bengalisch রাজী হওয়া, সম্মতি জানানো
Albanisch bie dakord, pranoj
Marathi मान्य करणे, सहमत होणे
Nepalesisch अनुमति दिनु, सहमत हुनु
Telugu అంగీకరించు, అనుమతి ఇవ్వు
Lettisch dot piekrišanu, piekrist
Tamil ஒப்புதல் கூறு, ஒப்புதல் தெரிவிக்க
Estnisch heaks kiitma, nõustuma
Armenisch համաձայնել, համաձայնություն տալ
Kurdisch qebûl kirin, razî bûn
Hebräischהסכמה
Arabischموافقة
Persischرضایت دادن، موافقت کردن
Urduرضامندی
...

Übersetzungen

Synonyme

Konjugation

willigt · willigte · hat gewilligt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 279971