Präposition und Kasus des Verbs verfüttern

Verwendung Verb verfüttern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

verfüttern

Objekte

Akk.

  • jemand/etwas verfüttert
  • jemand/etwas verfüttert etwas
  • jemand/etwas verfüttert etwas an etwas
  • jemand/etwas verfüttert jemanden/etwas

Präpositionen

(an+A)

  • jemand/etwas verfüttert etwas an etwas

Passiv

Passiv möglich


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

einem Tier als Nahrung (Futter) geben

Aktiv

  • jemand/etwas verfüttert

Passiv

Kein Passiv möglich

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Akk., (an+A)

Aktiv

  • jemand/etwas verfüttert
  • jemand/etwas verfüttert etwas
  • jemand/etwas verfüttert etwas an etwas
  • jemand/etwas verfüttert jemanden/etwas

Vorgangspassiv

  • etwas wird (von jemandem/etwas) verfüttert
  • etwas wird an etwas (von jemandem/etwas) verfüttert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verfüttert

Zustandspassiv

  • etwas ist (von jemandem/etwas) verfüttert
  • etwas ist an etwas (von jemandem/etwas) verfüttert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verfüttert

Übersetzungen

Englisch feed, provide food, use as animal food
Russisch кормить
Spanisch dar de comer, alimentar
Französisch donner à manger, nourrir
Türkisch vermek, yedirmek, yem vermek
Portugiesisch alimentar, dar ração
Italienisch dar da mangiare, nutrire
Rumänisch hrăni
Ungarisch etetés
Polnisch karmić, skarmiać, skarmić, spasać, spaść
Griechisch ταΐζω, δίνω
Niederländisch geven, opvoeren, voeren
Tschechisch krmit, zkrmovat, zkrmovatmit
Schwedisch mata, utfodra med
Dänisch fodre
Japanisch 与える, 餌を与える
Katalanisch alimentar
Finnisch ruokkia
Norwegisch fore
Baskisch janari eman
Serbisch hraniti
Mazedonisch хранат
Slowenisch nahraniti
Slowakisch kŕmiť
Bosnisch hraniti
Kroatisch hraniti
Ukrainisch годувати
Bulgarisch даване на храна, хранене
Belorussisch карміць
Indonesisch memberi makan
Vietnamesisch cho ăn
Usbekisch ovqat berish
Hindi खाना देना
Chinesisch 喂食
Thailändisch ให้อาหาร
Koreanisch 먹이다
Aserbaidschanisch yemək vermək
Georgisch კვებვა
Bengalisch খাদ্য দেওয়া
Albanisch ushqej
Marathi अन्न देणे
Nepalesisch खुवाउनु
Telugu ఆహారం ఇవ్వడం
Lettisch barot
Tamil உணவு கொடுப்பது
Estnisch toitma
Armenisch ուտեցնել
Kurdisch xwarin danîn
Hebräischלהאכיל
Arabischإطعام
Persischخوراک دادن
Urduخوراک دینا، کھانا دینا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

verfüttert · verfütterte · hat verfüttert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 819155