Präposition und Kasus des Verbs überströmen

Verwendung Verb überströmen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · regelmäßig · intransitiv · <auch: sein · haben · transitiv · trennbar · untrennbar · Passiv>

überströmen, über·strömen

Objekte

(Akk.)

jemand/etwas strömt über
jemand/etwas überströmt
jemand/etwas überströmt etwas

Präpositionen

(vor+D, auf+A)

jemand/etwas überströmt auf jemanden/etwas
jemand/etwas überströmt vor etwas

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: sein · trennbar>

über die Ufer treten und ausbreiten

Aktiv

jemand/etwas strömt über
jemand/etwas überströmt

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · regelmäßig · intransitiv · <auch: sein · haben · transitiv · trennbar · untrennbar · Passiv>

(Akk., vor+D, auf+A)

Aktiv

jemand/etwas strömt über
jemand/etwas überströmt
jemand/etwas überströmt auf jemanden/etwas
jemand/etwas überströmt etwas
jemand/etwas überströmt vor etwas

Vorgangspassiv

etwas wird (von jemandem/etwas) überströmt

Zustandspassiv

etwas ist (von jemandem/etwas) überströmt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

overflow, flood, overflow over, spill over

затоплять, переполнять

desbordar, desbordarse, extravasarse, inundar, rebosar, transmitirse a

déborder, inonder

taşmak, yayılmak

inundar, transbordar

straripare, inondare, straboccare, tracimare

inunda

kilépni, kiterjedni

zalać, zalewać, przelać, wylewać

ξεχειλίζω, πλημμυρίζω

overstromen, uitbreiden

přetékat, zaplavit

översvämma, översvämning

oversvømme, strømme over

氾濫する, 溢れ出る

desbordar, inundar

tulvia, ylittää

flom, oversvømme

gainez gainditu, zabaldu

izliti se, preplaviti

излевање, преливање

izliti, preplaviti

prelomiť brehy, zaplavovať

izliti se, preplaviti

виходити за межі, переповнити

изливане, изплъзване

заліваць, запаўняць

לפרוץ، לשטוף

اجتياح، تدفق

سرریز شدن، فراگیر شدن

بہنا، پھیلنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

überströmt · überströmte · hat überströmt

Präsens

überström(e)⁵

überströmst

überströmt

Präteritum

überströmte

überströmtest

überströmte

strömt über · strömte über · ist übergeströmt

Präsens

ström(e)⁵	über
strömst	über
strömt	über

Präteritum

strömte	über
strömtest	über
strömte	über

Konjugation