Präposition und Kasus des Verbs pinnen
Verwendung Verb pinnen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
pinnen
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas pinnt
-
jemand/etwas pinnt
etwas -
jemand/etwas pinnt
etwas an/aufetwas -
jemand/etwas pinnt
jemanden/etwas
Präpositionen
(an+D, auf+D)
-
jemand/etwas pinnt
etwas an/aufetwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
mit einem Pinnen, Reißzwecken oder etwas Ähnlichem befestigen
Aktiv
jemand/etwas pinnt
Passiv
Kein Passiv möglich
[Medizin]
Akk., (an+D, auf+D)
Aktiv
jemand/etwas pinnt
jemand/etwas pinnt
etwas jemand/etwas pinnt
etwas an/aufetwas jemand/etwas pinnt
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdgepinnt
etwas wird (vonjemandem/etwas )gepinnt
etwas wird an/aufetwas (vonjemandem/etwas )gepinnt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gepinnt
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istgepinnt
etwas ist (vonjemandem/etwas )gepinnt
etwas ist an/aufetwas (vonjemandem/etwas )gepinnt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gepinnt
Übersetzungen
pin, attach
закрепить, приделать, приделывать, прикрепить, прикрепить кнопками, прикреплять кнопками
fijar, sujetar
attacher, fixer, épingler
raptiye ile tutturmak, çivilemek
fixar, prender
fissare, pinnare
fixa, prinde
rögzíteni, tűzni
przyczepić, przypiąć
καρφίτσα, καρφιτσώνω, σφήνα
prikken, vastpinnen
přichytit, připevnit
fästa, nåla
fastgøre, hæfte
ピン留めする, 留める
fixar, subjectar
kiinnittää
hefte
lotu, pinatu
prikvačiti, zakovati
пин, прицврстување
pripeti, pritrditi
pripevniť
prikvačiti, zakovati
prikvačiti, zakovati
закріпити, прикріпити
прикрепям
прыпінаць
להדק، לנעוץ
تثبيت
سوزن زدن، پین کردن
پین، چپکانا
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Konjugation
pinnt·
pinnte· hat
gepinnt
Präsens
pinn(e)⁵ |
pinnst |
pinnt |
Präteritum
pinnte |
pinntest |
pinnte |
Konjugation