Präposition und Kasus des Verbs herschieben

Verwendung Verb herschieben: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

her·schieben

Objekte

Akk., (Dat.)

jemand/etwas schiebt her
jemand/etwas schiebt etwas vor sich her
jemand/etwas schiebt jemandem etwas her
jemand/etwas schiebt jemanden/etwas her

Präpositionen

(vor+D)

jemand/etwas schiebt etwas vor sich her

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

etwas zu sich heran schieben

Aktiv

jemand/etwas schiebt her

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

hierher schieben;

Akk., (Dat., vor+D)

Aktiv

jemand/etwas schiebt etwas vor sich her
jemand/etwas schiebt her
jemand/etwas schiebt jemandem etwas her
jemand/etwas schiebt jemanden/etwas her

Zustandspassiv

etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) hergeschoben
etwas ist vor sich (von jemandem/etwas) hergeschoben
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hergeschoben

Vorgangspassiv

etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) hergeschoben
etwas wird vor sich (von jemandem/etwas) hergeschoben
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hergeschoben

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

push along, push closer, slide closer

подвигать, толкать перед собой

aplazar, arrimar empujando, empujar hacia delante, acercar, mover hacia uno

rapprocher

itmek, yaklaştırmak

adiar, passar a, passar para, puxar

posticipare, rimandare, spingere, avvicinare

aproape

magához húzni, odébb tolni

odraczać, odroczyć, przekładać, przełożyć, przysunąć, przysuwać, przesunąć

σπρώχνω μπροστά, σπρώχνω κοντά

aansteken, verplaatsen

přisunout

skjuta närmare

skubbe

引き寄せる

apropar

siirtää lähemmäksi

skyve noe nærmere

hurbildu

pomerati

приближување

premakniti k sebi

prisunúť

povući

povući, približiti

підсунути

плъзгам, приближавам

падсунуць

לגרור

دفع شيء نحوك

نزدیک کردن

نزدیک لانا، کھسکانا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

schiebt her · schob her (schöbe her) · hat hergeschoben

Präsens

schieb(e)⁵	her
schiebst	her
schiebt	her

Präteritum

schob	her
schobst	her
schob	her

Konjugation