Präposition und Kasus des Verbs einträufeln

Verwendung Verb einträufeln: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ein·träufeln

Objekte

(Akk., Dat.)

jemand/etwas träufelt ein
jemand/etwas träufelt etwas ein
jemand/etwas träufelt etwas in etwas ein
jemand/etwas träufelt jemandem etwas ein
jemand/etwas träufelt jemanden/etwas ein

Präpositionen

(in+A)

jemand/etwas träufelt etwas in etwas ein

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

in Tropfen einfüllen

Akk.

Aktiv

jemand/etwas träufelt ein
jemand/etwas träufelt jemanden/etwas ein

Vorgangspassiv

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingeträufelt

Zustandspassiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingeträufelt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

(Akk., Dat., in+A)

Aktiv

jemand/etwas träufelt ein
jemand/etwas träufelt etwas ein
jemand/etwas träufelt etwas in etwas ein
jemand/etwas träufelt jemandem etwas ein

Vorgangspassiv

etwas wird (von jemandem/etwas) eingeträufelt
etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) eingeträufelt
etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) eingeträufelt

Zustandspassiv

etwas ist (von jemandem/etwas) eingeträufelt
etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) eingeträufelt
etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) eingeträufelt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

instil, instill, instil in, instil into, instill in, instill into, drip, trickle

капать, закапывать, постепенно добавлять

gotear, instilar en, verter en gotas

instiller, goutter, verser

damlatmak, tropfenlemek

gotejar, pingar

instillare, gocciolare, versare a gocce

picura

csepegtet

zakraplać, zakroplić, kroplować

ενσταλάζω, σταγόνες

indruppelen, druppelen, in druppels vullen

kapat

droppa, troppla

dryppe i, dryppe

滴下する, 点滴する

gotejar

tiputtaa, tippaamalla täyttää

dryppe, trikkele

tantaka isurtzea

kapati, kapljati

капка

kapljati

kvapkať, kvapkať do

kapati, kapljati

доливати, крапати

капка по капка

кропкава

לטפטף

تقطير

چکاندن

قطرہ قطرہ ڈالنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

träufelt ein · träufelte ein · hat eingeträufelt

Präsens

träuf(e)⁴l(e)⁵	ein
träufelst	ein
träufelt	ein

Präteritum

träufelte	ein
träufeltest	ein
träufelte	ein

Konjugation