Präposition und Kasus des Verbs einpressen

Verwendung Verb einpressen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ein·pressen

Objekte

(Akk.)

jemand/etwas presst ein
jemand/etwas presst etwas ein
jemand/etwas presst etwas in etwas ein
jemand/etwas presst jemanden/etwas ein

Präpositionen

(in+A)

jemand/etwas presst etwas in etwas ein
jemand/etwas presst in etwas ein

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

durch Druck eindrücken

Akk.

Aktiv

jemand/etwas presst ein
jemand/etwas presst jemanden/etwas ein

Vorgangspassiv

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingepresst

Zustandspassiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingepresst

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

(Akk., in+A)

Aktiv

jemand/etwas presst ein
jemand/etwas presst etwas ein
jemand/etwas presst etwas in etwas ein
jemand/etwas presst in etwas ein

Vorgangspassiv

etwas wird (von jemandem/etwas) eingepresst
etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) eingepresst

Zustandspassiv

etwas ist (von jemandem/etwas) eingepresst
etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) eingepresst

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

press in, force in, grout, impress, imprint, inject, mold, mould in, ...

вводить под давлением, вдавить, вдавливать, впечатать, впрессовывать, втрамбовывать, нагнетать, спрессовывать

imprimir, presionar

enfoncer, presser, presser dans

basmak, sıkıştırmak

comprimir, espremer, imprimir, prensar, pressionar

imprimere, calcare, comprimere, costringere, forzare, inserire a forza, pigiare, pressare, ...

presare, împinge

beprésel

nagazować, wcisnąć, wprasować

πιέζω, σφίγγω

indrukken, inpersen

vtlačit

pressa in, trycka in

indpræse, presse ind

圧入する, 押し込む

imprimir, pressionar

painaa, puristaa

presses

presionatu, sartu

pritisnuti, utisnuti

втиснување

pritisniti, vtisniti

vtlačiť

pritisnuti, utisnuti

впровадити, втиснути

впечатвам, впечатване

упрэсці

tekan ke dalam

nhấn vào

bosib kiritmoq

दबाकर डालना

压入

กดเข้าไป

박아 넣다

içəriyə basmaq

დააჭირე

চেপে ঢোকান

shtyp brenda

दबवून घालणे

दबाएर हाल्नु

నొక్కి పెట్టడం

iespiest

அழுத்தி உள்ளே வைக்க

suruda sisse

սեղմել

basîn

להדחיק

ضغط

فشردن، فشرده سازی

دبانا، پریس کرنا

...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Konjugation

presst ein · presste ein · hat eingepresst

Präsens

press(e)⁵	ein
presst	ein
presst	ein

Präteritum

presste	ein
presstest	ein
presste	ein

Konjugation