Definition des Verbs umprägen
Definition des Verbs umprägen: deutlich und dauerhaft in Einstellungen, Wertgrundsätzen verändern; einschmelzen und mit einem neuen Stempel versehen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
um·prägen
prägt
um
·
prägte
um
·
hat umgeprägt
recoin, reform, recast, reshape
deutlich und dauerhaft in Einstellungen, Wertgrundsätzen verändern; einschmelzen und mit einem neuen Stempel versehen
» Münzfälschern, wie denen, die eines anderen Münze umprägten
, wurde die Todesstrafe angedroht. Counterfeiters, like those who re-minted another's coin, were threatened with the death penalty.
Bedeutungen
- a.deutlich und dauerhaft in Einstellungen, Wertgrundsätzen verändern
- b.einschmelzen und mit einem neuen Stempel versehen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Noch keine Verwendung hinterlegt.
Synonyme
Beispielsätze
- Münzfälschern, wie denen, die eines anderen Münze
umprägten
, wurde die Todesstrafe angedroht.
Counterfeiters, like those who re-minted another's coin, were threatened with the death penalty.
Beispielsätze
Übersetzungen
- recoin, reform, recast, reshape
изменять, перековывать, переплавлять, преобразовывать
imprimir, marcar, reformar, reimprimir
reformuler, refrapper, imprégner, influencer
damgalamak, değiştirmek, şekil vermek, şekillendirmek
imprimir, marcar, moldar
imprimere, modellare, stampare
întipări, imprinta, modela
megváltoztatni, átformálni, átformálás, újraformálás
kształtować, odciskać, przekształcać, wpływać
αναμόρφωση, ανατύπωση, διαμόρφωση, μεταβολή
herstructureren, omvormen
přetvořit, ovlivnit, přeformovat
prägla, förändra, omprägning
præge om, omprægning, præge, prægning, ændre
変える, 影響を与える, 新しい印を押す, 鋳造する
impressionar, modelar, reestampar, reimprimir
muuttaa, muokata, vaikuttaa
omforme, pr präge, stemple
aldatu, markatu, markatzea, zigilatzea
preoblikovati, oblikovati, uticati
обликување, промена
preoblikovanje, preoblikovati, spremeniti, vtisniti
preformovať, ovplyvniť, preznačiť
preoblikovati, preobraziti, promijeniti
oblikovati, preoblikovati, utisnuti, utjecati
впливати, перекувати, переформувати, формувати
влияя, преобразувам, препечатвам, променям
змяняць, пераклінаць, уплываць
לְהַטְבִּיעַ، לעצב، לשנות
تغيير، تشكيل، تعديل
تغییر دادن، تغییرات پایدار، مهر زدن، نقش زدن
نئی شکل دینا، اثر ڈالنا، نئی مہر لگانا
Übersetzungen
Konjugation
prägt
um·
prägte
um· hat
umgeprägt
Präsens
präg(e)⁵ | um |
prägst | um |
prägt | um |
Präteritum
prägte | um |
prägtest | um |
prägte | um |
Konjugation