Übersetzungen des Verbs wundreiben

Übersetzung Verb wundreiben: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

wund·reiben

Übersetzungen

Englisch excoriate, chafe, rub sore
Russisch истереть, истирать, натирать, раздражать
Spanisch rozadura
Französisch frotter, irriter
Türkisch sürtmekle yaralamak
Portugiesisch esfolar, ferir
Italienisch irritare, sfregare
Rumänisch frecare, irita
Ungarisch dörzsölés
Polnisch obcierać skórę, otarcie
Griechisch ερεθισμός
Niederländisch wrijven
Tschechisch odřít
Schwedisch gnida
Dänisch gnide
Japanisch 擦り傷を作る
Katalanisch fer ferides per fregament
Finnisch hankaaminen
Norwegisch gnage
Baskisch azalera irristatu, irritatu
Serbisch izgoreti, trljati
Mazedonisch изгребување
Slowenisch zabrusiti, zabrusiti kožo
Slowakisch odrieť
Bosnisch trljati
Kroatisch ozlijediti trljanjem
Ukrainisch втерти, розтерти
Bulgarisch раздразня
Belorussisch раздзірацца
Hebräischשפשוף
Arabischتقرح
Persischمالش دادن
Urduرگڑنا، چوٹ دینا

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

durch Reibung wund machen

Übersetzungen

Englisch chafe, rub sore
Russisch натирать, раздражать
Portugiesisch esfolar, ferir
Griechisch ερεθισμός
Italienisch irritare, sfregare
Französisch frotter, irriter
Ungarisch dörzsölés
Spanisch rozadura
Tschechisch odřít
Ukrainisch втерти, розтерти
Polnisch otarcie
Rumänisch frecare, irita
Türkisch sürtmekle yaralamak
Niederländisch wrijven
Norwegisch gnage
Schwedisch gnida
Finnisch hankaaminen
Belorussisch раздзірацца
Bulgarisch раздразня
Kroatisch ozlijediti trljanjem
Baskisch azalera irristatu, irritatu
Bosnisch trljati
Japanisch 擦り傷を作る
Slowakisch odrieť
Slowenisch zabrusiti, zabrusiti kožo
Dänisch gnide
Katalanisch fer ferides per fregament
Mazedonisch изгребување
Serbisch izgoreti, trljati
Arabischتقرح
Persischمالش دادن
Urduرگڑنا، چوٹ دینا
Hebräischשפשוף
z. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch excoriate
Russisch истереть, истирать
Polnisch obcierać skórę

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

reibt wund · rieb wund (riebe wund) · hat wundgerieben

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch