Übersetzungen des Verbs wegheben

Übersetzung Verb wegheben: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · reflexiv · <auch: transitiv · Passiv>

weg·heben, sich

Übersetzungen

Englisch lift away, remove
Russisch удаляться
Spanisch alejarse, irse, marcharse, partir, alejarse de
Französisch s'éloigner de
Türkisch uzaklaşmak
Portugiesisch afastar-se de
Italienisch eliminare elevando, allontanarsi da
Rumänisch se îndepărta de
Ungarisch eltávolodik
Polnisch oddalać się od
Griechisch απομακρύνομαι
Niederländisch afhalen, weghalen
Tschechisch odstranit se
Schwedisch avlägsna
Dänisch fjerne sig fra
Japanisch 去る, 離れる
Katalanisch allunyar-se de
Finnisch erota, poistua
Norwegisch fjerne seg fra
Baskisch urruntzea
Serbisch odmaknuti se od
Mazedonisch оддалечување од
Slowenisch odstraniti se od
Slowakisch odstrániť sa
Bosnisch odmaknuti se od
Kroatisch odmaknuti se od
Ukrainisch віддалятися від
Bulgarisch отдалечавам се от
Belorussisch аддаляцца ад
Hebräischלהתרחק מ
Arabischابتعد عن
Persischدور شدن از
Urduدور ہونا

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

sich entfernen von

Übersetzungen

Englisch lift away, remove
Russisch удаляться
Portugiesisch afastar-se de
Griechisch απομακρύνομαι
Italienisch allontanarsi da
Französisch s'éloigner de
Ungarisch eltávolodik
Spanisch alejarse de
Tschechisch odstranit se
Ukrainisch віддалятися від
Polnisch oddalać się od
Rumänisch se îndepărta de
Türkisch uzaklaşmak
Niederländisch afhalen, weghalen
Norwegisch fjerne seg fra
Schwedisch avlägsna
Finnisch erota, poistua
Belorussisch аддаляцца ад
Bulgarisch отдалечавам се от
Kroatisch odmaknuti se od
Baskisch urruntzea
Bosnisch odmaknuti se od
Japanisch 去る, 離れる
Slowakisch odstrániť sa
Slowenisch odstraniti se od
Dänisch fjerne sig fra
Katalanisch allunyar-se de
Mazedonisch оддалечување од
Serbisch odmaknuti se od
Arabischابتعد عن
Persischدور شدن از
Urduدور ہونا
Hebräischלהתרחק מ
z. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · reflexiv · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Italienisch eliminare elevando
Spanisch alejarse, irse, marcharse, partir

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

sich+A, (Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

hebt weg · hob/hub weg (höbe/hübe weg) · hat weggehoben

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch