Übersetzungen des Verbs überzüchten

Übersetzung Verb überzüchten: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

überzüchten

Übersetzungen

Englisch overbreed, excessive breeding
Russisch избыточное разведение, перекрестное разведение
Spanisch sobrecriar, excesiva cría
Französisch surélever, sélectionner
Türkisch aşırı yetiştirmek, genetik bozulma
Portugiesisch excessivamente criar, supercriar
Italienisch iperselezione
Rumänisch supraîncălzi
Ungarisch túlszaporítás
Polnisch przezchować
Griechisch υπερβολική εκτροφή
Niederländisch overfokken
Tschechisch přěslechtit, překřížení, přezvědčování
Schwedisch överspecialisera
Dänisch overavle
Japanisch 過剰繁殖
Katalanisch excessiva selecció, selectivitat
Finnisch ylikannattaminen
Norwegisch overavleire
Baskisch gehiegitzea
Serbisch prekomerna selekcija, prekomerno uzgajanje
Mazedonisch прекумерно одгледување
Slowenisch izčrpati, prezasičiti
Slowakisch prehnane chovať, prezrieť
Bosnisch prekomjerna selekcija
Kroatisch prekomjerno uzgajati
Ukrainisch перевирощування, перезбудження
Bulgarisch прекомерно развъждане
Belorussisch вывядзенне, пераразмножваць
Hebräischהכלאה יתרה
Arabischتربية مفرطة
Persischافزایش ناپایداری
Urduزیادہ افزائش

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

so lange bestimmte Merkmale bei der Zucht verstärken, bis Individuen sehr anfällig werden oder Schäden aufweisen oder nicht überlebensfähig sind

Übersetzungen

Englisch overbreed, excessive breeding
Russisch избыточное разведение, перекрестное разведение
Portugiesisch excessivamente criar, supercriar
Griechisch υπερβολική εκτροφή
Italienisch iperselezione
Französisch surélever, sélectionner
Ungarisch túlszaporítás
Spanisch sobrecriar, excesiva cría
Tschechisch překřížení, přezvědčování
Ukrainisch перевирощування, перезбудження
Polnisch przezchować
Rumänisch supraîncălzi
Türkisch aşırı yetiştirmek, genetik bozulma
Niederländisch overfokken
Norwegisch overavleire
Schwedisch överspecialisera
Finnisch ylikannattaminen
Belorussisch вывядзенне, пераразмножваць
Bulgarisch прекомерно развъждане
Kroatisch prekomjerno uzgajati
Baskisch gehiegitzea
Bosnisch prekomjerna selekcija
Japanisch 過剰繁殖
Slowakisch prehnane chovať, prezrieť
Slowenisch izčrpati, prezasičiti
Dänisch overavle
Katalanisch excessiva selecció, selectivitat
Mazedonisch прекумерно одгледување
Serbisch prekomerna selekcija, prekomerno uzgajanje
Arabischتربية مفرطة
Persischافزایش ناپایداری
Urduزیادہ افزائش
Hebräischהכלאה יתרה
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

überzüchtet · überzüchtete · hat überzüchtet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1013059