Übersetzungen des Verbs rändeln

Übersetzung Verb rändeln: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

rändeln

Übersetzungen

Englisch engrail, knurl, mill, knurling, texturing
Russisch делать накатку, делать насечку края, накатить рифления, накатывать рифления, нанести рифления, наносить рифления, рифлевать, сделать накатку, ...
Spanisch moletear, rugosidad, texturizar
Französisch cordonner, créneler, moleter, railler, strier
Türkisch dış yüzeyini pürüzlendirmek
Portugiesisch serrilhar, rugosidade, texturizar
Italienisch bordare, godronare, guarnire con orlo, zigrinare, ruga, zigrinatura
Rumänisch stria
Ungarisch barázdálás, barázdázás
Polnisch moletować, rażące, szczotkowanie
Griechisch αυλάκωση, χαραγή
Niederländisch kartelen, ribbelen
Tschechisch rýhování
Schwedisch räffla
Dänisch rændel
Japanisch 表面を荒らす
Katalanisch ranurat
Finnisch karhentaa, raaputtaa
Norwegisch ruffe
Baskisch zizelkatu
Serbisch hrapaviti
Mazedonisch профилирање
Slowenisch zare
Slowakisch ryhovanie
Bosnisch hrapaviti, izbrusiti
Kroatisch hrapaviti
Ukrainisch рельєфування, шорсткість
Bulgarisch набръсване, профилиране
Belorussisch прыцерці
Indonesisch melakukan knurling, mengerol berpola
Vietnamesisch cán nhám
Usbekisch nakatka qilish
Hindi नर्लिंग करना
Chinesisch 滚花
Thailändisch รีดลาย
Koreanisch 널링 가공하다, 로렛 가공하다
Aserbaidschanisch nakatka etmək
Georgisch ნაკატკა გაკეთება
Bengalisch ন্যার্লিং করা
Albanisch bëj zigrinim
Marathi नर्लिंग करणे
Nepalesisch नर्लिङ गर्नु
Telugu నర్లింగ్ చేయు
Lettisch rievot
Tamil நர்லிங் செய்ய
Estnisch rändeldama
Armenisch նակատկա անել
Kurdisch knurling kirin
Hebräischחריצה
Arabischخدش
Persischزبر کردن
Urduکھردرا کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Oberfläche von Metall durch Rändeleisen aufrauen

Übersetzungen

Englisch knurling, texturing
Russisch рельеф
Portugiesisch rugosidade, texturizar
Griechisch αυλάκωση, χαραγή
Italienisch ruga, zigrinatura
Französisch railler, strier
Ungarisch barázdálás, barázdázás
Spanisch rugosidad, texturizar
Tschechisch rýhování
Ukrainisch рельєфування, шорсткість
Polnisch rażące, szczotkowanie
Rumänisch stria
Türkisch dış yüzeyini pürüzlendirmek
Niederländisch ribbelen
Norwegisch ruffe
Schwedisch räffla
Finnisch karhentaa, raaputtaa
Belorussisch прыцерці
Bulgarisch набръсване, профилиране
Kroatisch hrapaviti
Baskisch zizelkatu
Bosnisch hrapaviti, izbrusiti
Japanisch 表面を荒らす
Slowakisch ryhovanie
Slowenisch zare
Dänisch rændel
Katalanisch ranurat
Mazedonisch профилирање
Serbisch hrapaviti
Hindi नर्लिंग करना
Koreanisch 널링 가공하다, 로렛 가공하다
Usbekisch nakatka qilish
Marathi नर्लिंग करणे
Lettisch rievot
Kurdisch knurling kirin
Bengalisch ন্যার্লিং করা
Tamil நர்லிங் செய்ய
Chinesisch 滚花
Estnisch rändeldama
Armenisch նակատկա անել
Telugu నర్లింగ్ చేయు
Vietnamesisch cán nhám
Thailändisch รีดลาย
Georgisch ნაკატკა გაკეთება
Nepalesisch नर्लिङ गर्नु
Aserbaidschanisch nakatka etmək
Indonesisch melakukan knurling, mengerol berpola
Albanisch bëj zigrinim
Arabischخدش
Persischزبر کردن
Urduکھردرا کرنا
Hebräischחריצה
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch engrail, knurl, mill
Russisch делать накатку, делать насечку края, накатить рифления, накатывать рифления, нанести рифления, наносить рифления, рифлевать, сделать накатку, сделать насечку края
Italienisch bordare, godronare, guarnire con orlo, zigrinare
Französisch cordonner, créneler, moleter
Portugiesisch serrilhar
Spanisch moletear
Polnisch moletować
Niederländisch kartelen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

rändelt · rändelte · hat gerändelt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch