Übersetzungen des Verbs niedergleiten

Übersetzung Verb niedergleiten: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

nieder·gleiten

Übersetzungen

Englisch volplane, glide down, sink down
Russisch опускаться, падать
Spanisch deslizarse, caer suavemente
Französisch glisser, descendre
Türkisch süzülmek, yavaşça inmek
Portugiesisch deslizar, descer suavemente
Italienisch discendere, scivolare
Rumänisch aluneca, coborî
Ungarisch lecsúszni, leereszkedni
Polnisch opadać, zstępować
Griechisch καταδύομαι, καταρρέω
Niederländisch glijden, neerdalen
Tschechisch klouzat, sestoupit
Schwedisch glida ner, sjunka
Dänisch glide ned, sænke
Japanisch 滑り降りる, 降下する
Katalanisch caure suaument, descendir
Finnisch laskeutua, liukua alas
Norwegisch glide ned, synke
Baskisch jeitsi, menditara jeitsi
Serbisch kliziti, spustiti se
Mazedonisch паднати, спуштити се
Slowenisch drseti, spustiti se
Slowakisch klesať, spúšťať sa
Bosnisch kliziti, spustiti se
Kroatisch kliziti dolje, spustiti se
Ukrainisch плавно спускатися, спадати
Bulgarisch плъзгане, спускане
Belorussisch падзенне, падскок
Indonesisch turun perlahan
Vietnamesisch hạ xuống từ từ
Usbekisch sekin pastga siljish
Hindi धीमे-धीमे नीचे उतरना
Chinesisch 慢慢往下滑落
Thailändisch ค่อยๆ ลง
Koreanisch 천천히 내려가다
Aserbaidschanisch yavaş-yavaş aşağı düşmək
Georgisch დათანობით ქვემოთ ჩამოსვლა
Bengalisch ধীরে ধীরে নিচে নামা
Albanisch zbrit ngadalë
Marathi हळूहळू खाली सरकणे
Nepalesisch बिस्तारै तल झर्नु
Telugu నెమ్మదిగా క్రింద పడడం
Lettisch lēnām slidoties lejup
Tamil மெத்துமொரு முறையில் கீழே இறங்குவது
Estnisch rahulikult alla vajuda
Armenisch դանդաղ իջնել
Kurdisch hêdî jêrketin
Hebräischלהתדרדר، לשקוע
Arabischانزلاق، هبوط
Persischفرود آمدن، نزول
Urduآہستہ آہستہ گرنا، نرمی سے اترنا

Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

in einer eher langsamen und geschmeidigen Bewegung herabsinken

Übersetzungen

Englisch glide down, sink down
Russisch опускаться, падать
Portugiesisch deslizar, descer suavemente
Griechisch καταδύομαι, καταρρέω
Italienisch discendere, scivolare
Französisch glisser, descendre
Ungarisch lecsúszni, leereszkedni
Spanisch deslizarse, caer suavemente
Tschechisch klouzat, sestoupit
Ukrainisch плавно спускатися, спадати
Polnisch opadać, zstępować
Rumänisch aluneca, coborî
Türkisch süzülmek, yavaşça inmek
Niederländisch glijden, neerdalen
Norwegisch glide ned, synke
Schwedisch glida ner, sjunka
Finnisch laskeutua, liukua alas
Belorussisch падзенне, падскок
Bulgarisch плъзгане, спускане
Kroatisch kliziti dolje, spustiti se
Baskisch jeitsi, menditara jeitsi
Bosnisch kliziti, spustiti se
Japanisch 滑り降りる, 降下する
Slowakisch klesať, spúšťať sa
Slowenisch drseti, spustiti se
Dänisch glide ned, sænke
Katalanisch caure suaument, descendir
Mazedonisch паднати, спуштити се
Serbisch kliziti, spustiti se
Hindi धीमे-धीमे नीचे उतरना
Koreanisch 천천히 내려가다
Usbekisch sekin pastga siljish
Marathi हळूहळू खाली सरकणे
Lettisch lēnām slidoties lejup
Kurdisch hêdî jêrketin
Bengalisch ধীরে ধীরে নিচে নামা
Tamil மெத்துமொரு முறையில் கீழே இறங்குவது
Chinesisch 慢慢往下滑落
Estnisch rahulikult alla vajuda
Armenisch դանդաղ իջնել
Telugu నెమ్మదిగా క్రింద పడడం
Vietnamesisch hạ xuống từ từ
Thailändisch ค่อยๆ ลง
Georgisch დათანობით ქვემოთ ჩამოსვლა
Nepalesisch बिस्तारै तल झर्नु
Aserbaidschanisch yavaş-yavaş aşağı düşmək
Indonesisch turun perlahan
Albanisch zbrit ngadalë
Arabischانزلاق، هبوط
Persischفرود آمدن، نزول
Urduآہستہ آہستہ گرنا، نرمی سے اترنا
Hebräischלהתדרדר، לשקוע
z. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

gleitet nieder · glitt nieder (glitte nieder) · ist niedergeglitten

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1190746