Übersetzungen des Verbs nebeneinandersitzen

Übersetzung Verb nebeneinandersitzen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

nebeneinander·sitzen

Übersetzungen

Englisch sit side by side
Russisch сидеть рядом
Spanisch sentarse al lado, sentarse juntos
Französisch être côte à côte
Türkisch yan yana oturmak
Portugiesisch sentar lado a lado
Italienisch sedere affianco
Rumänisch sta unul lângă altul
Ungarisch egymás mellett ülni
Polnisch siedzieć obok siebie
Griechisch καθίσω δίπλα
Niederländisch naast elkaar zitten
Tschechisch sedět vedle
Schwedisch sitta bredvid
Dänisch sidde ved siden af
Japanisch 隣に座る
Katalanisch seure al costat
Finnisch vierekkäin istuminen
Norwegisch sitte ved siden av
Baskisch b side
Serbisch sedeći pored
Mazedonisch седат покрај
Slowenisch sedežeti ob
Slowakisch sedieť vedľa seba
Bosnisch sjediti zajedno
Kroatisch sjediti jedan pored drugog
Ukrainisch сидіти поруч
Bulgarisch седя до
Belorussisch сесці побач
Hebräischיושבים זה לצד זה
Arabischالجلوس بجانب
Persischنشستن کنار هم
Urduپہلو بہ پہلو بیٹھنا

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

einer, eine neben dem, der anderen sitzen; beieinandersitzen, beisammensitzen, zusammensitzen

Übersetzungen

Englisch sit side by side
Russisch сидеть рядом
Portugiesisch sentar lado a lado
Griechisch καθίσω δίπλα
Italienisch sedere affianco
Französisch être côte à côte
Ungarisch egymás mellett ülni
Spanisch sentarse al lado, sentarse juntos
Tschechisch sedět vedle
Ukrainisch сидіти поруч
Polnisch siedzieć obok siebie
Rumänisch sta unul lângă altul
Türkisch yan yana oturmak
Niederländisch naast elkaar zitten
Norwegisch sitte ved siden av
Schwedisch sitta bredvid
Finnisch vierekkäin istuminen
Belorussisch сесці побач
Bulgarisch седя до
Kroatisch sjediti jedan pored drugog
Baskisch b side
Bosnisch sjediti zajedno
Japanisch 隣に座る
Slowakisch sedieť vedľa seba
Slowenisch sedežeti ob
Dänisch sidde ved siden af
Katalanisch seure al costat
Mazedonisch седат покрај
Serbisch sedeći pored
Arabischالجلوس بجانب
Persischنشستن کنار هم
Urduپہلو بہ پہلو بیٹھنا
Hebräischיושבים זה לצד זה
z. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

sitzt nebeneinander · s nebeneinander (säße nebeneinander) · hat nebeneinandergesessen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 909679