Übersetzungen des Verbs nachstürmen

nach·stürmen

Übersetzungen

 chase, pressing forward, rush, storming

 наступать, быстро следовать, погоня, преследовать

 asaltar, avanzar, perseguir, seguir rápidamente

 poursuivre, courir après, surgir

 koşmak, peşinden koşmak, saldırmak, üstüne gitmek

 avançar, correr atrás, perseguir, seguir

 correre dietro, inseguire, inseguito, seguire

 se năpusti, se înghesui, urmări rapid, urmări în furtună

 nyomában van, sietni, támadni, utánaérkezik

 gonić, napierać, natarcie, ścigać

 επικίνδυνη επίθεση, καταδίωξη, καταδιώκω, τρέχω πίσω

 achtervolgen, dringen, nacheilen

 následovat, dotlačit, honit

 jaga, springa efter, storma, tränga efter

 forfølge, jage, storme efter, trænge efter

 急追, 押し寄せる, 突進する, 追いかける

 córrer darrere, empènyer, seguir

 karkea, pursuta, tormata

 følge, jage, storme etter, trenge seg på

 atzera joan, atzeratu, jolastu, presionatu

 juriti, napadati, napasti, trčati za

 брзо следење, напад, потера

 hitro slediti, napadati, napasti, zasledovati

 prenasledovať, následovať v búrke, rýchlo nasledovať

 juriti, napadati, napasti, trčati za

 juriti, napadati, napasti, trčati za

 наступати, наздоганяти, наполягати, поспішати

 нападение, настигам, настъпление, преследвам

 гнацца, наступаць, націскаць, падпяраць

לרדוף، להתעקש

الاندفاع، الركض خلف، اندفاع، هجوم

هجوم آوردن، تعقیب کردن، دنبال کردن، فشار آوردن

پیچھا کرنا، جلدی آنا، حملہ کرنا، دھمکانا

jemandem schnell folgen, hinterherrennen

Übersetzungen

 chase, rush

 быстро следовать, погоня

 correr atrás, perseguir

 καταδιώκω, τρέχω πίσω

 correre dietro, inseguito

 courir après, poursuivre

 nyomában van, utánaérkezik

 perseguir, seguir rápidamente

 honit, následovat

 наздоганяти, поспішати

 gonić, ścigać

 se năpusti, urmări rapid

 koşmak, peşinden koşmak

 achtervolgen, nacheilen

 følge, jage

 jaga, springa efter

 karkea

 гнацца, падпяраць

 настигам, преследвам

 juriti, trčati za

 atzera joan, jolastu

 juriti, trčati za

 急追, 追いかける

 prenasledovať, rýchlo nasledovať

 hitro slediti, zasledovati

 forfølge, jage

 córrer darrere

 брзо следење, потера

 juriti, trčati za

الاندفاع، الركض خلف

تعقیب کردن، دنبال کردن

پیچھا کرنا، جلدی آنا

לרדוף

[Militär] im Sturm nachfolgen, nachdrängen

Übersetzungen

 pressing forward, storming

 наступать, преследовать

 avançar, seguir

 επικίνδυνη επίθεση, καταδίωξη

 inseguire, seguire

 poursuivre, surgir

 sietni, támadni

 asaltar, avanzar

 dotlačit, následovat

 наступати, наполягати

 napierać, natarcie

 se înghesui, urmări în furtună

 saldırmak, üstüne gitmek

 achtervolgen, dringen

 storme etter, trenge seg på

 storma, tränga efter

 pursuta, tormata

 наступаць, націскаць

 нападение, настъпление

 napadati, napasti

 atzeratu, presionatu

 napadati, napasti

 押し寄せる, 突進する

 následovať v búrke, prenasledovať

 napadati, napasti

 storme efter, trænge efter

 empènyer, seguir

 напад

 napadati, napasti

اندفاع، هجوم

هجوم آوردن، فشار آوردن

حملہ کرنا، دھمکانا

להתעקש، לרדוף