Übersetzungen des Verbs nachsterben

Übersetzung Verb nachsterben: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

nach·sterben

Übersetzungen

Englisch die after
Russisch умереть после, умереть после кого-то
Spanisch morir después, seguir en la muerte
Französisch mourir après
Türkisch ardından ölmek, ölümden sonra
Portugiesisch morrer depois, seguir na morte
Italienisch morire dopo, seguire nella morte
Rumänisch muri după, muri după cineva
Ungarisch követni a halált, utánhalál
Polnisch umrzeć po kimś, umierać po kimś
Griechisch πεθαίνω μετά, ακολουθώ, ακολουθώ στον θάνατο
Niederländisch overlijden
Tschechisch následovat ve smrti, umřít po někom
Schwedisch efterliv, följd i döden
Dänisch efterliv, følge i døden
Japanisch 後追い, 死に従う, 追悼死
Katalanisch morir després d'un altre, seguir morint
Finnisch kuolla jälkeen, kuolla perässä
Norwegisch dø etter
Baskisch heriotza ondoren hiltzea, hilketa jarraitu
Serbisch slediti u smrti, umrati, umreti posle nekoga
Mazedonisch умре
Slowenisch umreti, umrjeti
Slowakisch umrieť
Bosnisch umrijeti, umrijeti nakon
Kroatisch umrijeti, umrli nakon
Ukrainisch померти після когось, слідувати в смерті
Bulgarisch умрял, умрял след друг
Belorussisch наследаваць смерць, памерці пасля іншых
Hebräischלמות، למות אחרי
Arabischالموت بعد، تبع الموت
Persischمرگ بعد از دیگران، پیروی در مرگ
Urduمرنے کے بعد، مرنا

Überblick
Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

sein Leben beenden, nachdem jemand anderer gestorben ist; im Sterben folgen

Übersetzungen

Englisch die after
Russisch умереть после, умереть после кого-то
Portugiesisch morrer depois, seguir na morte
Griechisch πεθαίνω μετά, ακολουθώ, ακολουθώ στον θάνατο
Italienisch morire dopo, seguire nella morte
Französisch mourir après
Ungarisch követni a halált, utánhalál
Spanisch morir después, seguir en la muerte
Tschechisch následovat ve smrti, umřít po někom
Ukrainisch померти після когось, слідувати в смерті
Polnisch umrzeć po kimś, umierać po kimś
Rumänisch muri după, muri după cineva
Türkisch ardından ölmek, ölümden sonra
Niederländisch overlijden
Norwegisch dø etter
Schwedisch efterliv, följd i döden
Finnisch kuolla jälkeen, kuolla perässä
Belorussisch наследаваць смерць, памерці пасля іншых
Bulgarisch умрял, умрял след друг
Kroatisch umrijeti, umrli nakon
Baskisch heriotza ondoren hiltzea, hilketa jarraitu
Bosnisch umrijeti, umrijeti nakon
Japanisch 後追い, 死に従う, 追悼死
Slowakisch umrieť
Slowenisch umreti, umrjeti
Dänisch efterliv, følge i døden
Katalanisch morir després d'un altre, seguir morint
Mazedonisch умре
Serbisch slediti u smrti, umrati, umreti posle nekoga
Arabischالموت بعد، تبع الموت
Persischمرگ بعد از دیگران، پیروی در مرگ
Urduمرنے کے بعد، مرنا
Hebräischלמות، למות אחרי

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

stirbt nach · starb nach (stürbe nach) · ist nachgestorben

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1169674