Übersetzungen des Verbs maunzen

Übersetzung Verb maunzen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

maunzen

Übersetzungen

Englisch meow, mew, miaow, caterwaul, mew pitifully, mewl
Russisch мяукать, мяукнуть
Spanisch maullar, gemir, maullido
Französisch miauler, gémir
Türkisch miyavlamak
Portugiesisch miar
Italienisch miagolare, frignare, piagnucolare
Rumänisch miau
Ungarisch nyávogás
Polnisch miauczeć, kwilić, miau
Griechisch νιαούρισμα
Niederländisch miauwen
Tschechisch mňoukat
Schwedisch jama, mjaua
Dänisch klynke, miave
Japanisch 鳴く
Katalanisch miolar, gemegar
Finnisch miau, miaukua
Norwegisch kattelyd, mjau
Baskisch katu kexkera, miau
Serbisch миjaуче, mjaukanje
Mazedonisch миjaуче, мјаукање
Slowenisch mačje mijavkanje, mijavati
Slowakisch mňaukať
Bosnisch mjaukan, mjaukanje
Kroatisch mjaukan, mjaukanje
Ukrainisch мяукати
Bulgarisch мяукане
Belorussisch мяукаць
Hebräischמיאו، מיאון
Arabischمواء
Persischمیاویدن، ناله کردن
Urduبلی کی آواز، میاؤں

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

einen kläglichen Katzenlaut von sich geben; miauen; mauzen, miauen

Übersetzungen

Englisch mew, meow, miaow
Schwedisch jama, mjaua
Katalanisch miolar, gemegar
Französisch miauler
Mazedonisch миjaуче, мјаукање
Serbisch миjaуче, mjaukanje
Russisch мяукать
Portugiesisch miar
Griechisch νιαούρισμα
Italienisch miagolare
Ungarisch nyávogás
Spanisch maullar, maullido
Tschechisch mňoukat
Ukrainisch мяукати
Polnisch miauczeć, miau
Rumänisch miau
Türkisch miyavlamak
Niederländisch miauwen
Norwegisch kattelyd, mjau
Finnisch miau, miaukua
Belorussisch мяукаць
Bulgarisch мяукане
Kroatisch mjaukan, mjaukanje
Baskisch katu kexkera, miau
Bosnisch mjaukan, mjaukanje
Japanisch 鳴く
Slowakisch mňaukať
Slowenisch mačje mijavkanje, mijavati
Dänisch klynke, miave
Arabischمواء
Persischمیاویدن، ناله کردن
Urduبلی کی آواز، میاؤں
Hebräischמיאו، מיאון
z. Verb · haben · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch caterwaul, meow, mew pitifully, mewl, miaow
Italienisch frignare, miagolare, piagnucolare
Russisch мяукать, мяукнуть
Spanisch gemir, maullar
Französisch gémir, miauler
Portugiesisch miar
Polnisch kwilić, miauczeć

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

maunzt · maunzte · hat gemaunzt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22935

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: maunzen