Übersetzungen des Verbs loswollen

Übersetzung Verb loswollen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

los·wollen

Übersetzungen

Englisch want to leave, depart, set off, want to go away
Russisch отправляться, уходить
Spanisch querer irse, irse, partir
Französisch vouloir y aller, partir, s'en aller
Türkisch gitmek istemek, yola çıkmak
Portugiesisch ir embora, partir, querer ir
Italienisch volersene andare, andare via, mettersi in cammino, partire
Rumänisch vrea să plece, pleca
Ungarisch elindulni, elmenni
Polnisch chcieć wyjść, chcieć odejść, wyruszyć
Griechisch θέλω να φύγω, ξεκινώ
Niederländisch op weg gaan, weggaan
Tschechisch chtít odejít, vyrazit
Schwedisch ge sig av, vilja gå iväg, åka iväg
Dänisch begynde at rejse, tage afsted, ville gå væk
Japanisch 出発したい, 出発する, 行きたい, 行く
Katalanisch posar-se en camí, voler marxar
Finnisch haluta lähteä, lähteä liikkeelle, matkaan
Norwegisch begynne å reise, dra, ønske å dra
Baskisch bidea hartu, joan nahi
Serbisch krenuti, otići
Mazedonisch да тргнеш, сака да замине
Slowenisch oditi, odpraviti se
Slowakisch odísť, vydať sa
Bosnisch htjeti otići, krenuti
Kroatisch htjeti otići, krenuti
Ukrainisch хотіти піти, вирушати, покинути
Bulgarisch искам да си тръгна, отправям се
Belorussisch адправіцца
Hebräischלצאת، לרצות ללכת
Arabischالانطلاق، يريد الذهاب
Persischخواستن رفتن، راه افتادن
Urduراستے پر نکلنا، چلنا، چلے جانا

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

weggehen wollen

Übersetzungen

Englisch want to leave, want to go away
Russisch уходить
Portugiesisch querer ir
Griechisch θέλω να φύγω
Italienisch andare via
Französisch partir
Ungarisch elmenni
Spanisch querer irse, irse
Tschechisch chtít odejít
Ukrainisch хотіти піти, покинути
Polnisch chcieć wyjść, chcieć odejść
Rumänisch vrea să plece
Türkisch gitmek istemek
Niederländisch weggaan
Norwegisch ønske å dra
Schwedisch vilja gå iväg
Finnisch haluta lähteä
Belorussisch адправіцца
Bulgarisch искам да си тръгна
Kroatisch htjeti otići
Baskisch joan nahi
Bosnisch htjeti otići
Japanisch 出発したい, 行きたい
Slowakisch odísť
Slowenisch oditi
Dänisch ville gå væk
Katalanisch voler marxar
Mazedonisch сака да замине
Serbisch otići
Arabischيريد الذهاب
Persischخواستن رفتن
Urduچلے جانا
Hebräischלרצות ללכת
b. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

sich auf den Weg machen

Übersetzungen

Englisch depart, set off
Russisch отправляться
Portugiesisch ir embora, partir
Griechisch ξεκινώ
Italienisch mettersi in cammino, partire
Französisch partir, s'en aller
Ungarisch elindulni
Spanisch irse, partir
Tschechisch vyrazit
Ukrainisch вирушати
Polnisch wyruszyć
Rumänisch pleca
Türkisch yola çıkmak
Niederländisch op weg gaan
Norwegisch begynne å reise, dra
Schwedisch ge sig av, åka iväg
Finnisch lähteä liikkeelle, matkaan
Belorussisch адправіцца
Bulgarisch отправям се
Kroatisch krenuti
Baskisch bidea hartu
Bosnisch krenuti
Japanisch 出発する, 行く
Slowakisch vydať sa
Slowenisch odpraviti se
Dänisch begynde at rejse, tage afsted
Katalanisch posar-se en camí
Mazedonisch да тргнеш
Serbisch krenuti
Arabischالانطلاق
Persischراه افتادن
Urduراستے پر نکلنا، چلنا
Hebräischלצאת
z. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Italienisch volersene andare
Französisch vouloir y aller
Polnisch chcieć wyjść

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

will los · wollte los · hat losgewollt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden