Übersetzungen des Verbs hohnlachen

hohnlachen

Übersetzungen

 mock, scoff, deride, fleer at, jeer

 насмехаться, издеваться, смеяться насмешливо, язвительно смеяться

 burla, risa burlona, mofa, reír burlonamente, reírse burlonamente

 rire moqueur, rire sarcastique, se moquer, railler, ricaner

 alay etmek, alaycı gülmek, alaycı gülüşle yanıt vermek, alayla gülmek, dalga geçmek

 zombar, escarnecer, ridicularizar, riso escarninho, riso sarcástico

 deridere, schernire, beffare, beffarsi

 râs disprețuitor, batjocori, râde de, râs sarcastic

 gúnyos nevetés, csúfol, gúnyolódik, gúnyolódás

 drwić, szyderczy śmiech, kpić, szydzić, śmiać się szyderczo

 καταφρονητικός, κοροϊδεύω, χλευάζω, χλευαστικός, χοροί

 spotten, lachen, honend lachen, lachen om, spotten met, tarten

 posmívat se, vysmívat se, výsměch

 hånle, håna, hånskratta, spotta

 hånle

 嘲笑, あざける, 冷笑, 嘲笑する

 riure amb burla, burla, mofar-se, riure de manera despectiva

 ivallinen nauru, pilkkaava nauru, ivata, pilkata

 hånle

 barregura, irain, barrez, irrifar

 izrugivanje, podrugljivo se smejati, podsmijevati se, rugati se, sarkazam, smejati se s prezirom

 исмевање, подбивно смеа, подсмев, потсмевање

 posmehovati se, smejati se

 výsmech, posmešné smiech, posmešovať sa, posmievať sa

 izmijavati, podsmijeh, podsmijevati, podsmijevati se, rugati se

 izrugivati se, podsmijeh, podsmijevati se, sarkastično se smijati, sarkazam

 знущатися, глузувати, насміхатися

 подигравателно смях, иронизирам, подигравам се, подигравка

 зневажлівы смех, засмяяць, зневажанне, зневажаць

לצחוק בזלזול، ללעוג، צחוק מרושע

سخرية، تهكم، ضحك ساخر

تمسخر کردن، تمسخرآمیز، خندیدن به تمسخر، مسخره کردن

تمسخر کرنا، تمسخر، حقارت سے ہنسنا، مذاق، مذاق اڑانا

auf eine Weise lachen, die als höhnisch, schadenfroh oder überheblich wahrgenommen wird

Übersetzungen

 deride, mock, scoff

 ricaner, rire moqueur, rire sarcastique, se moquer

 насмехаться, смеяться насмешливо, язвительно смеяться

 riso escarninho, riso sarcástico

 καταφρονητικός, χλευαστικός

 deridere, schernire

 gúnyolódás, gúnyos nevetés

 reírse burlonamente, risa burlona

 posmívat se, výsměch

 глузувати, знущатися

 drwić, szyderczy śmiech

 râs disprețuitor, râs sarcastic

 alaycı gülmek, alayla gülmek

 lachen, spotten

 hånle

 hånle

 ivallinen nauru, pilkkaava nauru

 зневажанне, зневажлівы смех

 подигравателно смях, подигравка

 podsmijevati se, sarkastično se smijati

 barregura, irain

 podsmijevati se, rugati se

 冷笑, 嘲笑

 posmešovať sa, výsmech

 posmehovati se, smejati se

 hånle

 riure amb burla, riure de manera despectiva

 исмевање, подбивно смеа

 podsmijevati se, rugati se

سخرية، ضحك ساخر

تمسخرآمیز

تمسخر کرنا، حقارت سے ہنسنا

לצחוק בזלזול، צחוק מרושע

mit einem höhnischen Lachen reagieren, antworten

Übersetzungen

 jeer, mock, scoff

 насмехаться, смеяться насмешливо

 escarnecer, zombar

 χοροί

 beffare, schernire

 rire moqueur, rire sarcastique

 gúnyos nevetés

 burla, risa burlona

 posmívat se

 глузувати, знущатися

 drwić, szyderczy śmiech

 râs disprețuitor

 alaycı gülüşle yanıt vermek

 lachen, spotten

 hånle

 hånle

 ivallinen nauru, pilkkaava nauru

 зневажлівы смех

 подигравателно смях

 podsmijeh, sarkazam

 barrez, irain

 podsmijeh

 嘲笑

 posmešné smiech

 posmehovati se

 hånle

 riure amb burla

 потсмевање

 podrugljivo se smejati, smejati se s prezirom

سخرية

تمسخر کردن، خندیدن به تمسخر

تمسخر، مذاق

לצחוק בזלזול

einen Widerspruch zu etwas bilden, etwas spotten; spotten

Übersetzungen

 mock, scoff

 издеваться, насмехаться

 ridicularizar, zombar

 κοροϊδεύω, χλευάζω

 beffarsi, deridere

 railler, se moquer

 csúfol, gúnyolódik

 burla, mofa

 posmívat se, vysmívat se

 знущатися, насміхатися

 kpić, szydzić

 batjocori, râde de

 alay etmek, dalga geçmek

 lachen om, spotten

 hånle

 håna, spotta

 ivata, pilkata

 засмяяць, зневажаць

 иронизирам, подигравам се

 izrugivati se

 barregura, irrifar

 izmijavati, podsmijevati

 あざける, 嘲笑する

 posmievať sa, výsmech

 posmehovati se

 hånle

 burla, mofar-se

 подсмев

 izrugivanje, sarkazam

تهكم، سخرية

تمسخر کردن، مسخره کردن

تمسخر کرنا، مذاق اڑانا

ללעוג

Übersetzungen

 fleer at, mock

 издеваться, насмехаться, язвительно смеяться

 śmiać się szyderczo

 reír burlonamente

 honend lachen, spotten met, tarten

 hånskratta