Übersetzungen des Verbs hinüberbringen

Übersetzung Verb hinüberbringen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

hinüber·bringen

Übersetzungen

Englisch bring over, transfer
Russisch переводить, переносить, принести сюда, приносить сюда
Spanisch llevar, transportar
Französisch amener, transporter
Türkisch aktarmak, aşırmak, geçirmek
Portugiesisch levar, transportar
Italienisch portare oltre, trasportare
Rumänisch duce, transporta
Ungarisch átad, átvisz
Polnisch przenieść, przenosić, przewieźć, przewozić, zanieść, zanosić
Griechisch μεταφέρω
Niederländisch overbrengen, overdragen, overzetten
Tschechisch přenést, převést, převézt
Schwedisch överföra, överlämna
Dänisch overbringe, overføre
Japanisch 持って行く, 運ぶ
Katalanisch portar, traslladar
Finnisch tuoda yli, viedä yli
Norwegisch bring, overføre
Baskisch ekarri
Serbisch doneti, prebaciti
Mazedonisch пренесување
Slowenisch prenašati
Slowakisch preniesť
Bosnisch donijeti, prebaciti
Kroatisch donijeti, prenijeti
Ukrainisch передавати, переносити
Bulgarisch пренасям
Belorussisch перадаць
Hebräischלהעביר
Arabischإيصال، نقل
Persischانتقال دادن
Urduلانا، پہنچانا

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

über etwas bringen

Übersetzungen

Englisch bring over, transfer
Russisch переводить, переносить
Portugiesisch levar, transportar
Griechisch μεταφέρω
Italienisch portare oltre, trasportare
Französisch amener, transporter
Ungarisch átad, átvisz
Spanisch llevar, transportar
Tschechisch přenést, převést
Ukrainisch передавати, переносити
Polnisch przenieść, przewieźć
Rumänisch duce, transporta
Türkisch aktarmak, geçirmek
Niederländisch overbrengen, overdragen
Norwegisch bring, overføre
Schwedisch överföra, överlämna
Finnisch tuoda yli, viedä yli
Belorussisch перадаць
Bulgarisch пренасям
Kroatisch donijeti, prenijeti
Baskisch ekarri
Bosnisch donijeti, prebaciti
Japanisch 持って行く, 運ぶ
Slowakisch preniesť
Slowenisch prenašati
Dänisch overbringe, overføre
Katalanisch portar, traslladar
Mazedonisch пренесување
Serbisch doneti, prebaciti
Arabischإيصال، نقل
Persischانتقال دادن
Urduلانا، پہنچانا
Hebräischלהעביר
z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch bring over
Russisch принести сюда, приносить сюда
Polnisch przenieść, przenosić, przewozić, zanieść, zanosić
Spanisch llevar, transportar
Niederländisch overzetten
Tschechisch převézt
Türkisch aşırmak

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

bringt hinüber · brachte hinüber (brächte hinüber) · hat hinübergebracht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch