Übersetzungen des Verbs hinbauen

Übersetzung Verb hinbauen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: reflexiv>

hin·bauen

Übersetzungen

Englisch build, set up
Russisch построить, установить
Spanisch construir, erigir
Französisch installer, ériger
Türkisch inşa etmek, yerleştirmek
Portugiesisch construir, erguer
Italienisch costruire, erigere
Rumänisch așeza, construi
Ungarisch felépít, állít
Polnisch postawić, zbudować
Griechisch κατασκευάζω, τοποθετώ
Niederländisch bouwen, plaatsen
Tschechisch postavit, umístit
Schwedisch bygga, ställa
Dänisch bygge, opføre
Japanisch 建設する, 設置する
Katalanisch col·locar, construir
Finnisch asettua, rakentaa
Norwegisch bygge, plassere
Baskisch eraiki, jarri
Serbisch izgraditi, postaviti
Mazedonisch градење, поставување
Slowenisch postaviti, zgraditi
Slowakisch postaviť, umiesniť
Bosnisch postaviti, sagraditi
Kroatisch postaviti, sagraditi
Ukrainisch збудувати, поставити
Bulgarisch изграждане, построяване
Belorussisch пабудаваць, устаяць
Indonesisch berdiri, mendirikan
Vietnamesisch xây, đứng
Usbekisch qurmoq, turmoq
Hindi खड़ा होना, बनाना
Chinesisch 修建, 站立
Thailändisch ยืน, สร้าง
Koreanisch 서다, 짓다
Aserbaidschanisch dayanmaq, tikmək
Georgisch აშენება, დადგომა
Bengalisch গড়া, দাঁড়ানো
Albanisch ndërtoj, qëndroj
Marathi उभे राहणे, बांधणे
Nepalesisch उभिनु, बनाउनु
Telugu నిర్మించు, నిలబడు
Lettisch nostāties, uzcelt
Tamil கட்டுதல், நிற்க
Estnisch ehitama, seisma
Armenisch կանգնել, կառուցել
Kurdisch avakirin, rabûn
Hebräischלבנות، להקים
Arabischإنشاء، بناء
Persischساختن، قرار دادن
Urduبنانا، کھڑا ہونا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

an einen Ort bauen oder sich hinstellen

Übersetzungen

Englisch build, set up
Russisch построить, установить
Portugiesisch construir, erguer
Griechisch κατασκευάζω, τοποθετώ
Italienisch costruire, erigere
Französisch installer, ériger
Ungarisch felépít, állít
Spanisch construir, erigir
Tschechisch postavit, umístit
Ukrainisch збудувати, поставити
Polnisch postawić, zbudować
Rumänisch așeza, construi
Türkisch inşa etmek, yerleştirmek
Niederländisch bouwen, plaatsen
Norwegisch bygge, plassere
Schwedisch bygga, ställa
Finnisch asettua, rakentaa
Belorussisch пабудаваць, устаяць
Bulgarisch изграждане, построяване
Kroatisch postaviti, sagraditi
Baskisch eraiki, jarri
Bosnisch postaviti, sagraditi
Japanisch 建設する, 設置する
Slowakisch postaviť, umiesniť
Slowenisch postaviti, zgraditi
Dänisch bygge, opføre
Katalanisch col·locar, construir
Mazedonisch градење, поставување
Serbisch izgraditi, postaviti
Hindi खड़ा होना, बनाना
Koreanisch 서다, 짓다
Usbekisch qurmoq, turmoq
Marathi उभे राहणे, बांधणे
Lettisch nostāties, uzcelt
Kurdisch avakirin, rabûn
Bengalisch গড়া, দাঁড়ানো
Tamil கட்டுதல், நிற்க
Chinesisch 修建, 站立
Estnisch ehitama, seisma
Armenisch կանգնել, կառուցել
Telugu నిర్మించు, నిలబడు
Vietnamesisch xây, đứng
Thailändisch ยืน, สร้าง
Georgisch აშენება, დადგომა
Nepalesisch उभिनु, बनाउनु
Aserbaidschanisch dayanmaq, tikmək
Indonesisch berdiri, mendirikan
Albanisch ndërtoj, qëndroj
Arabischإنشاء، بناء
Persischساختن، قرار دادن
Urduبنانا، کھڑا ہونا
Hebräischלבנות، להקים
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: reflexiv>

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(sich)

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

baut hin · baute hin · hat hingebaut

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch