Übersetzungen des Verbs hinausfahren

Übersetzung Verb hinausfahren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · unregelmäßig · trennbar · <auch: haben · sein · transitiv · intransitiv · Passiv>

hinaus·fahren

Übersetzungen

Englisch drive out, go out
Russisch выезжать, вывезти, вывозить, выезд, выехать
Spanisch ir afuera, llevar para afuera, pasear en coche, sacar, salir
Französisch sortir, partir, sortir en voiture
Türkisch dışarı çıkmak
Portugiesisch dirigir para fora, sair de carro
Italienisch condurre, partire, uscire
Rumänisch ieși cu vehiculul
Ungarisch kijárni, kimenni
Polnisch wyjeżdżać, wyjechać
Griechisch βγαίνω με όχημα
Niederländisch buiten rijden, naar buiten rijden
Tschechisch vyjet ven, vyvážet, vyvážetvézt
Schwedisch åka ut
Dänisch køre ud
Japanisch 出発する, 外出する
Katalanisch sortir en vehicle
Finnisch ajaa ulos, kulkea ulos
Norwegisch kjøre ut
Baskisch kanpora joan
Serbisch izlaziti vozilom
Mazedonisch излезе
Slowenisch odpeljati ven
Slowakisch vyraziť von, ísť von
Bosnisch izlaziti vozilom
Kroatisch izlazak vozilom
Ukrainisch виходити, виїжджати
Bulgarisch излизам с превозно средство
Belorussisch выязджаць
Hebräischלצאת החוצה ברכב
Arabischالخروج بالسيارة
Persischخارج رفتن با وسیله نقلیه
Urduباہر جانا

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: sein>

nach draußen fahren mit einem Fahrzeug

Übersetzungen

Englisch drive out, go out
Russisch выезд, выезжать
Portugiesisch dirigir para fora, sair de carro
Griechisch βγαίνω με όχημα
Italienisch partire, uscire
Französisch partir, sortir
Ungarisch kijárni, kimenni
Spanisch ir afuera, salir
Tschechisch vyjet ven
Ukrainisch виходити, виїжджати
Polnisch wyjeżdżać
Rumänisch ieși cu vehiculul
Türkisch dışarı çıkmak
Niederländisch buiten rijden
Norwegisch kjøre ut
Schwedisch åka ut
Finnisch ajaa ulos, kulkea ulos
Belorussisch выязджаць
Bulgarisch излизам с превозно средство
Kroatisch izlazak vozilom
Baskisch kanpora joan
Bosnisch izlaziti vozilom
Japanisch 出発する, 外出する
Slowakisch vyraziť von, ísť von
Slowenisch odpeljati ven
Dänisch køre ud
Katalanisch sortir en vehicle
Mazedonisch излезе
Serbisch izlaziti vozilom
Arabischالخروج بالسيارة
Persischخارج رفتن با وسیله نقلیه
Urduباہر جانا
Hebräischלצאת החוצה ברכב
z. Verb · unregelmäßig · trennbar · <auch: haben · sein · transitiv · intransitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch drive out
Russisch вывезти, вывозить, выезжать, выехать
Französisch sortir, sortir en voiture
Spanisch llevar para afuera, pasear en coche, sacar
Polnisch wyjechać, wyjeżdżać
Niederländisch naar buiten rijden
Tschechisch vyvážet, vyvážetvézt
Italienisch condurre

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

fährt hinaus · fuhr hinaus (führe hinaus) · hat hinausgefahren

fährt hinaus · fuhr hinaus (führe hinaus) · ist hinausgefahren

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch