Übersetzungen des Verbs heranschleppen

heran·schleppen

Übersetzungen

 drag, drag close, haul

 притащить, натаскать, натаскивать, притаскивать

 arrastrar, traer, traer arrastrando

 amener, traîner

 sürükleyerek getirmek

 arrastar, trazer arrastando

 portare, trascinare, trascinare vicino, trascinarsi vicino

 aduce

 húz, vonszol

 przywlec, dociągać, przyciągnąć, przytarabanić się, przytaszczyć, przytelepać się, przytłuc, zawlekać

 μεταφέρω, σέρνω

 bijslepen, meebrengen, slepen

 přinést, přivléci

 släpa hit

 slæbe

 引きずって持ってくる

 arrossegar

 raahata, tuoda

 slæpe

 ekarri

 doneti, prikazati

 влечење

 pripeljati

 pritiahnuť

 donijeti, prikazati

 dovlačiti

 потягти, принести

 докарвам, донасям

 прыцягваць

לגרור، להביא בכוח

جرّ، سحب

کشیدن به یک مکان

کھینچ کر لانا

schleppend an einen Ort bringen

Übersetzungen

 drag, haul

 притащить

 arrastar, trazer arrastando

 μεταφέρω, σέρνω

 portare, trascinare

 amener, traîner

 húz, vonszol

 arrastrar, traer arrastrando

 přinést

 потягти, принести

 przyciągnąć, przywlec

 aduce

 sürükleyerek getirmek

 meebrengen, slepen

 slæpe

 släpa hit

 raahata, tuoda

 прыцягваць

 докарвам, донасям

 dovlačiti

 ekarri

 donijeti, prikazati

 引きずって持ってくる

 pritiahnuť

 pripeljati

 slæbe

 arrossegar

 влечење

 doneti, prikazati

جرّ، سحب

کشیدن به یک مکان

کھینچ کر لانا

לגרור، להביא בכוח

schleppend heranbringen

Übersetzungen

 drag close

 натаскать, натаскивать, притаскивать, притащить

 traer

 trascinare vicino, trascinarsi vicino

 dociągać, przytarabanić się, przytaszczyć, przytelepać się, przytłuc, przywlec, zawlekać

 bijslepen

 přivléci